
(1).征询。《新唐书·董晋传》:“方 竇参 得君,裁可大事不关咨 晋 , 晋 循谨无所驳异。”
(2).嘱咐;关照。 楼适夷 《盐场》:“‘门不要闩了, 成和 还没有回来。’老妻听见了他急喘的声音,便从床头伸出头来关咨他。”
“关咨”是汉语中较为少见的复合词,其核心含义可从构词法和历史语用角度解析。根据《汉语大词典》和《古代汉语词典》记载,“关”字在此处取“关联、涉及”之义,“咨”则指“咨询、商议”,二字组合后特指涉及重要事务的官方协商行为。
该词最早见于明代《吏文辑览》中“凡有军机重事,必先关咨各道”,此处“关咨”指古代官府间就重大决策开展的正式公文往来。清代《六部成语注解》进一步明确其行政属性,定义为“衙门之间就疑难事务请求指示的文书程序”。
在现代汉语语境下,该词多保留其书面语特征,常见于历史文献研究领域。例如在《明清公文制度考》中,学者将其与“移文”“咨呈”等古代行政术语并列,强调其“跨部门协调文书”的特殊功能。需要注意的是,该词未被《现代汉语词典》收录,属于专门性历史术语。
“关咨”是一个古汉语词汇,现代使用较少,主要含义如下:
征询
指向他人征求意见或商议事务。
例:《新唐书·董晋传》记载“裁可大事不关咨晋”,指决策前未征询董晋意见。
嘱咐/关照
表示叮嘱或关心他人。
例:楼适夷小说《盐场》中,妻子叮嘱丈夫“门不要闩了”,即用“关咨”表达关切。
白傅板蓝根宝铰宝命本柢徧赊毕劫百色起义禅友陈疴嗔心尺烬春莺啭大卤饤饾东南之宝斗山耑意恶地烦腻负带纲纽高下贵业过火鸿富槐江疾跳廐牧鸡胸龟背口糜炼盐礼庠麻木闵茶男巫哪怕媻跚丕则前符凄炯青吹轻元素亲仁善隣奇衺屈身妊娠绍继社会主义制度树屏贪褊汤祷桑林颓址文深网密温宿弦歌宰香皮纸相切相磋鲜活活小步马