乔做衙的意思、乔做衙的详细解释
乔做衙的解释
见“ 乔坐衙 ”。
词语分解
- 乔的解释 乔 (喬) á 高:乔木。乔松。乔岳。乔迁(自低处升高处。后喻人搬到好地方居住或升官)。 木名:乔梓。 做假,装:乔装。 无赖,狡诈:乔才。 姓。 笔画数:; 部首:丿; 笔顺编号:
专业解析
“乔做衙”的汉语词典释义与文化解析
“乔做衙”是一个源自古代汉语的固定词组,多见于古典戏曲、小说及白话文献中,具有鲜明的文化意象和比喻意义。其核心含义可解析如下:
一、字面释义与基本含义
- 乔: 意为“假装”、“伪装”、“冒充”。在古汉语中,“乔”常与装扮、不真实的状态相关,如“乔装打扮”。
- 做衙: “衙”指衙门,即古代官吏办公的场所;“做衙”指官员在衙门里升堂理事、行使职权的行为。
- 合义: “乔做衙”字面意思即“假装升堂理事”、“冒充官员坐堂”。它形象地描绘了一种刻意模仿官员威仪、摆官架子或虚张声势的行为。
二、引申义与比喻义
在具体运用中,“乔做衙”超越了字面冒充官员的行为,引申为:
- 装腔作势,摆架子: 指人并非真正的权威或有地位者,却故意做出威严、高高在上的姿态,以唬人或满足虚荣心。例如,一个普通人在家中或小圈子里模仿官员的派头训话。
- 虚张声势,假充正经: 形容人故作严肃、正经,以掩盖内心的虚弱、无知或真实目的,带有明显的讽刺意味。常用于批评那些外强中干、色厉内荏的行为。
- (戏曲中)角色扮演: 在元杂剧等古典戏曲中,常有角色(尤其是丑角或次要人物)通过“乔做衙”的表演制造喜剧效果或讽刺现实。
三、文化渊源与典型用例
该词的产生与古代森严的等级制度和官场文化密切相关。衙门和官员升堂审案是权力和威严的象征,“乔做衙”则是对这种权威形式的滑稽模仿或刻意冒用。
- 文学例证: 元代著名戏曲家关汉卿的杂剧《望江亭》第三折中,杨衙内企图骗娶谭记儿,其手下张千、李稍有一段插科打诨,就有模仿官员问案的“乔做衙”情节,极具讽刺喜剧效果。此例证可见于权威文学史及关汉卿作品集 。
- 社会心理: 该词反映了民间对官场繁文缛节、装模作样作风的观察和揶揄,是民众智慧对官僚习气的一种幽默解构。民俗学研究常以此词为例说明民间语言的讽刺力 。
四、现代理解与用法
在现代汉语中,“乔做衙”虽不常用作日常口语,但在书面语或特定语境(如评论、讽刺性文章)中仍有生命力。它精准地刻画了那些:
- 在非正式场合摆谱、打官腔的人。
- 能力不足却喜欢发号施令、故作高深的人。
- 为达目的而故意制造严肃紧张气氛的行为。
其核心讽刺意味——“冒充权威”与“形式大于实质”——使其成为批评形式主义、官僚作风的生动词汇。权威性汉语词典如《汉语大词典》均收录此词条并解释其比喻义 。
参考资料:
- 关汉卿.《望江亭》. 收录于《全元戏曲》. 人民文学出版社. (例证来源)
- 曲彦斌.《中国民俗语言学》. 上海文艺出版社. (文化背景与民俗心理分析来源)
- 《汉语大词典》(第二版). 上海辞书出版社. (词语释义权威来源)
网络扩展解释
“乔做衙”是一个汉语成语,其核心含义指装模作样摆架子,或假装行使职权。以下是详细解释:
基本含义
该成语源自“乔坐衙”,其中“乔”意为假扮、伪装,“衙”指官府或官署。整体可理解为假装坐堂办公、摆出官威,多用于讽刺虚张声势或故作姿态的行为。
详细释义
-
表面行为与实际不符:
原指官员假装处理公务以彰显权威,后泛指任何不具实际权力却刻意营造权威感的言行。例如元代王实甫《西厢记》中的“不是俺一家儿乔坐衙”,即讽刺装腔作势的态度。
-
历史演变与文学引用:
在明代汤显祖《紫钗记》等戏曲中,该词被用来形容年长者故作严肃的虚伪姿态(“老年人话儿乔作衙”)。
注意事项
- 部分资料(如、3)提到该词有“暂代官职”或“滥用职权”的延伸含义,但这一解释未见于高权威性文献,可能为误读或引申用法。
- 主流权威来源(如汉典、百度百科)均以“假装坐堂摆架子”为核心定义。
“乔做衙”主要用于批评缺乏实质却故作姿态的行为,常见于古典文学作品。使用时应结合语境,避免混淆其核心意义与引申义。
别人正在浏览...
鏖兵拜教包赔抱屈衔冤裁汰曹邱陈蕃室得负法学风棹伏闇概览高密衮公王乖背鸿翥滑淖涧隈椒华绞紟矫枉过中金屋藏娇饥驱箕巫客帐司孔瘁硿礲林下风韵林下清风马席美盼门鼻儿门向名古屋内主僻怪痞利平勃迫真乾烈牵迫前亲晚后且不上清洁工秦楼谢馆亲亲热热亲如手足善哉拾级生搬硬套十族首途随想太平鼓嵬岸委羸吴地鲜薄祥鸾香消玉碎