
[fall on the ground with face toward down] 脸朝下倒在地上
(1).掷地。《三国志·魏志·袁绍传》“谓见图构,无何起至溷 * ” 裴松之 注引《英雄记》:“ 绍 以兜鍪扑地曰:‘大丈夫当前鬭死,而入墙閒,岂可得活乎?’”
(2).指跌倒于地方。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷四:“ 君瑞 , 君瑞 ,墙东里一跳,在墙西里扑地。”
(3).遍地。《文选·鲍照<芜城赋>》:“廛閈扑地,歌吹沸天。” 李善 注引《方言》:“扑,尽也。” 唐 韩愈 《游城南·风折花枝》诗:“浮艳侵天难就看,清香扑地只遥闻。”《随园诗话》卷五引 杨次也 《西湖竹枝词》:“乍晴时节好天光,紈綺风来扑地香。”
象声词。《水浒传》第一回:“风过处,向那松树背后,奔雷也似吼一声,扑地跳出一个吊睛白额锦毛大虫来。”《水浒传》第六回:“ 史进 喝道:‘那里去!’赶上,望后心一朴刀,扑地一声响,道人倒在一边。”
"扑地"在汉语中具有两个主要义项,现依据权威词典解释如下:
一、拟声词 指物体猛然着地的声响。《现代汉语词典》(第7版)标注为"pū dì",释义为"形容重物落地或拍打的声音"【来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室《现代汉语词典》】。例如:"竹帘扑地一声落下"形容帘子快速垂落的声响,《汉语大词典》中收录的元代杂剧《窦娥冤》即有"扑地鼓声催"的用法【来源:罗竹风主编《汉语大词典》】。
二、动词性短语 表示身体前倾触地的动作,《古汉语常用字字典》释作"向前跌倒触地"【来源:王力等编《古汉语常用字字典》】。这种用法常见于古典文献,如《水浒传》第三回描写鲁智深"扑地只一拳,正打在鼻子上",此处"扑地"强调动作的迅猛突然。现代汉语中多保留在文学性表述中,如"他扑地跪倒哀求"【来源:商务印书馆《新华成语大词典》】。
两个义项在语音层面存在差异:作拟声词时"地"读轻声,构成双音节拟声词;作动词短语时"地"保留第四声本调,保持"扑"与"地"的语义独立性。这种语音区分有助于准确理解词义【来源:黄伯荣、廖序东《现代汉语》】。
“扑地”是一个多义词,根据语境不同有以下几种解释:
脸朝下倒地
指人或物体向前跌倒,面部朝下。
例句:
遍地、布满
形容某物密集覆盖整个地面。
例句:
拟声词
模拟物体撞击或突然动作的声音。
例句:
如需更多例句或出处,可参考《三国志》《芜城赋》等文献(综合)。
拜章薄片便譬碧鸡坊剗伐成毕筹酌答和道价倒弄东方汇理银行东阬断羽绝鳞吨海里顿首放像奉手规章制度衡雍鸿陂坏包虎班见鬼人降雨奸私脚夫姣弱金童考名责实窟眼朗诣脸花硫酸镁冒暗玫瑰树靡坚不摧命代墨緑呕唱瓯窭皮鞯破货签名穷陬僻壤觑觑然热能三乌上浮省记水田衣太婆特恩嬥歌铁石心替归望道纹枰详延仙韶霄翰