泼凉水的意思、泼凉水的详细解释

泼凉水的解释

犹泼冷水。杜鹏程 《保卫延安》第四章：“ 李诚说：‘旅长，这简直是给你泼凉水。’”《人民文学》1977年第10期：“你泼凉水，我们一定要想出办法来。”参见“ 泼冷水 ”。

泼的解释泼（潑） ō 猛力倒水使散开：泼洒。泼街。泼墨（中国画技法之一）。泼水。泼冷水（喻打击人的情绪）。野蛮，不讲理：泼辣（ａ．凶悍；ｂ．有魄力。均亦作“拨剌”）。泼皮（流氓）。撒泼。泼妇。有魄力：他
凉水的解释 ∶温度低的水;冷水 ∶生水别喝凉水详细解释亦作“凉水”。冷水；生水。《儿女英雄传》第四回：“早有跑堂儿的拿了一个洗脸的木盆，装着热水，又是一大碗凉水。” 魏巍《谁是最可爱的人·挤垮它》：“打过三八

“泼凉水”是汉语口语中常用的动词短语，其本义指将冷水泼洒出去，比喻在他人热情高涨或积极行动时进行打击、否定，使对方情绪受挫的行为。该词常带有贬义色彩，多用于形容不合时宜的消极反应。根据《现代汉语词典》（第7版）解释，“泼凉水”属于动宾结构，其核心语义聚焦于“用言行降低他人积极性”。

从语用学角度分析，《汉语成语大词典》将其归类为俗语，强调其使用场景多出现在劝诫、争论或团队协作中。例如在团队讨论时，若有人频繁否定他人提案，便会被形容为“泼凉水”。值得注意的是，《中国俗语大辞典》指出，该词在方言中存在变体，如北方部分地区使用“浇冷水”，而语义保持高度一致性。

语言学家吕叔湘在《现代汉语八百词》中特别标注了该短语的语法特征：通常作谓语使用，可搭配“给某人泼凉水”的介词结构。在语义强度层面，《汉语动词用法词典》将其与相近词“打击”进行对比，认为“泼凉水”更侧重突发性、临时性的负面干预行为。

文学作品中常见其修辞化运用，如老舍《四世同堂》中“他的话像盆凉水泼在大家头上”，生动展现了该短语的语用效果。这种用法在《汉语修辞格大辞典》中被归入“隐喻”范畴，通过具象化的液体泼洒动作，强化了情感冲击力的表达。

“泼凉水”是一个汉语俗语，指在他人热情高涨或充满信心时，用消极、冷漠的言行打击其积极性，使其失去动力或信心。以下是综合多个权威来源的详细解析：

“泼凉水”与“泼冷水”同义，均比喻通过否定、嘲讽或质疑的方式挫伤他人的热情或乐观情绪。例如当某人提出新想法时，若回应“这不可能成功”，便属于“泼凉水”行为。

该词源于日常生活的比喻，最早可见于文学作品如《保卫延安》，后在毛泽东著作中亦有类似表述（）。

“泼凉水”强调对他人情绪的消极干预，使用时需注意场合，避免过度打击他人积极性。如需了解更多例句或历史用例，可参考《汉语大词典》或文学作品。