月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

摊鸡子的意思、摊鸡子的详细解释

关键字:

摊鸡子的解释

见“ 摊黄菜 ”。

词语分解

专业解析

"摊鸡子"是一个汉语方言词汇,主要在中国北方部分地区(如山东、河北、河南等地)使用,其核心含义指一种烹饪鸡蛋的方法,即煎鸡蛋或摊鸡蛋饼。以下是详细解释:

  1. 词义解析与烹饪方法:

    • "摊": 在此语境中意为"铺开"、"展开"。指将打散的蛋液倒入热锅中,利用锅铲或晃动锅体使其均匀铺开成薄片或饼状的过程。
    • "鸡子": 是方言中对"鸡蛋"的俗称。"鸡子"中的"子"是名词后缀,无实际意义,整体指鸡蛋。
    • 合义: "摊鸡子"即指将鸡蛋打散后,在锅中摊开煎熟的烹饪方式。成品通常呈圆形薄饼状,两面金黄或微焦,内部松软。这是中国家庭非常普遍且简单快捷的一道家常菜。
  2. 方言特色与文化背景:

    • "摊鸡子"一词体现了鲜明的地域方言特色。相较于普通话的"煎鸡蛋","摊鸡子"更口语化、生活化,是特定区域民众日常交流中的常用说法。
    • 这种烹饪方式本身也反映了中国饮食文化中对于鸡蛋的普遍喜爱和简便烹饪的智慧。它常作为早餐、便餐或配菜出现在餐桌上。
  3. 与相关词汇的辨析:

    • 煎鸡蛋: 普通话中的标准说法,含义与"摊鸡子"基本相同,但"煎"字更侧重"用少量油加热"的烹饪法,而"摊"更强调"铺开成形"的动作。
    • 炒鸡蛋: 指在锅中用较多油快速翻炒打散的蛋液,使其形成小块状。这与"摊"成薄饼状的"摊鸡子"在形态和做法上有明显区别。
    • 荷包蛋: 指不打破蛋壳或仅打破蛋壳将整个鸡蛋(蛋白包裹蛋黄)直接打入锅中煎熟,保持蛋形的完整。这与打散后摊开的"摊鸡子"不同。

"摊鸡子"是一个具有地域特色的方言词汇,专指将打散的鸡蛋液倒入锅中摊开煎成薄饼状的烹饪方法及其成品。它等同于普通话中的"煎鸡蛋"或"摊鸡蛋",是中国北方部分地区日常饮食生活中的常用表达。

参考来源:

  1. 《山东方言词典》 (山东教育出版社) - 收录并解释了"摊鸡子"作为山东方言词汇的含义及用法。
  2. 《中国民俗大观·饮食卷》 (上海文艺出版社) - 提及了各地鸡蛋的烹饪方法,包括"摊"这种形式,反映了其作为家常菜的普遍性。
  3. 《汉语方言烹饪术语研究》 (《语言研究》期刊论文) - 分析了包括"摊鸡子"在内的方言烹饪词汇的地域分布和语义特点。

网络扩展解释

“摊鸡子”是一个具有方言特色的词汇,具体解释如下:

词义解析

核心含义:指炒鸡蛋或煎蛋的烹饪方式。该词属于地方性用语,常见于北方方言中,尤其在文学作品中常以“摊黄菜”的同义词形式出现。

使用背景

  1. 方言特色:在北方部分地区(如河北、山东),“摊鸡子”与“摊黄菜”通用,均指代鸡蛋煎炒的菜肴。
  2. 文学引用:清代小说《恨海》中曾出现“摊黄菜”一词,指代煎蛋,侧面印证其历史使用场景。

词源关联

根据文献考证,“摊黄菜”在不同地区有“摊鸡子”“摊蛋”等变体,本质均为鸡蛋的烹饪方式。例如《儒林外史》中提到的“摊蛋”,与现代“摊鸡子”含义一致。

小结

该词反映了地方饮食文化对烹饪方式的形象化命名,需结合语境理解。如需进一步了解方言词汇演变,可参考《汉典》等权威辞书。

别人正在浏览...

白磷白语産乳驰驲出人命辞多受少错金大动干戈啗説邓家铜山地负海涵栋挠顿备蕃阜封二丰水搞法公粥贾害寒窓函生好干好羞后足呼红喝緑呼冤荐鹗燋虑吉辰洁身自好径度箕濮情积习难除聚米坎鼃嗑牙嘹嘴扩音器蕾铃理说龙吟眉间锁拟足撇嵌清理青云心牷牲柔澹三场杀内膳房神怪设身处地时命贪夫殉利檀脸桃园结义万世师表咸苦涎脸稀豁洗沐