
奖掖抬举。《朱子语类》卷一三二:“又缘顷被某人抬奬得太过。正如箇舡阁在沙岸上,要上又不得,要下又推不动。”
《汉语大词典》及《现代汉语词典》均未收录“擡奖”这一词条。从汉字构词角度分析,“擡”为“抬”的异体字,本义指共同扛举的动作,引申为提升、抬高;“奖”指奖励、褒扬,二字组合可解作“刻意抬高式褒奖”,多含过度夸赞的语境色彩。该词可见于部分明清文献,如《醒世姻缘传》第三十六回用“擡奖”描述不切实际的赞誉。
古代字书《正字通》释“擡”为“扛也”,《说文解字》释“奖”为“嗾犬厉之也”,其贬义色彩在历史演变中逐渐转为中性。现代方言调查显示,该词在晋语区仍保留着“虚夸”的特殊语义,中国社科院语言研究所《汉语方言地图集》第三卷对此有专项记录。建议具体使用时结合语境判断其褒贬倾向。
“擡奖”(或写作“擡奬”)是一个古汉语词汇,具体解释如下:
指奖掖抬举,即通过赞扬或提拔对他人表示赏识与推崇。该词多用于描述对人才的重视或过度夸赞,隐含一定主观性。
源自《朱子语类》卷一三二:“又缘顷被某人抬奖得太过。正如箇舡阁在沙岸上,要上又不得,要下又推不动。”
此句以“船搁浅在沙岸”比喻因过度抬举导致进退两难的处境,强调“擡奖”需适度,否则可能适得其反。
现代汉语中已较少使用,多作为历史文献中的词汇出现,近义词如“抬举”“推崇”等可替代。需注意其异体字写法“擡奬”。
如需进一步考证古籍原文,可参考《朱子语类》相关章节。
不讳之朝蟾光嘲薄抄书晨参暮省崇虚悴容黛壤淡远稻粮打招洞庭春独生子饭盂风长風痱風木之思钩梯官样花闺娃骇乱含金量函幽育明合眼摸象红杏出墙宦游或疑尖酸刻薄建筑十书夹峙冀北记録矜功自伐旧望拉洋片林坰临崖失马龙翔虎跃颅骨緑翘麋鬻靡止内恧凭妖签押处青阙清微淡远杞人之忧驲讣神版俗家太平梯泰通驼曲顽才衔桮巷职闲良官