踏红的意思、踏红的详细解释
踏红的解释
犹踏花。 清 韩菼 《被命修<一统志>感而有作》诗之三:“踏红重到 碧山堂 ,叹息音容未渺茫。”参见“ 踏花 ”。
词语分解
- 踏的解释 踏 à 用脚踩:踏步。踏板。踏青(春天到郊外散步。亦称“踏春”)。踏雪。踏月。践踏。糟踏。脚踏实地。 亲自到现场去:踏看。踏勘。踏查。踏访。 踩 笔画数:; 部首:足; 笔顺编号:
- 红的解释 红 (紅) ó 像鲜血的颜色:红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足(旧指男女前生注定的姻缘)。 象征顺利或受人宠信:红人。红运。红角(?)儿(受观众欢迎的演员)。走红。
专业解析
"踏红"是一个具有文学色彩的汉语词汇,其核心含义指踩踏在铺撒于地面的红色花瓣或红色物品上,常用于描绘特定场景,尤其与婚礼、庆典或象征性仪式相关。以下是详细解释:
一、基本释义
-
字面动作描述
"踏"指用脚踩踏,"红"指红色花瓣(如玫瑰、石榴花等)、红毯、朱砂等红色物品。合起来表示行走时双脚落在红色铺陈物上的行为。
例:新娘踏红毯步入礼堂。
-
文化象征意义
- 喜庆与吉祥:红色在中国传统文化中象征喜庆、繁荣,"踏红"隐含对美好生活的祝愿,常见于婚俗(如新娘踏红毯、跨火盆后踩朱砂)。
- 驱邪纳福:部分民俗中,踏红色物品(如朱砂)被赋予驱除晦气、祈求平安的寓意。
二、文学与民俗中的用法
-
诗词意象
古典诗词常以"踏红"描绘暮春落花时节,如"踏红归去"(《全宋词》),表现行人踩过满地花瓣的画面,隐含时光流逝的感伤。
例:
"小径踏红稀,芳郊望绿多" —— 宋代词人吕渭老《水调歌头》
-
民俗仪式
- 婚礼:新娘踏红毯象征婚姻生活的红火开端;部分地区保留"踏红毡"习俗,寓意新人步步吉祥。
- 节庆活动:传统节日(如元宵节)的踩街活动可能铺设红布,增强欢庆氛围。
三、权威来源参考
-
《汉语大词典》(第二版)
收录"踏红"词条,释义为:"踩踏落花。亦指踩踏红色地毯等。" 并引宋代诗词用例。
来源:上海辞书出版社,2011年出版。
-
《中国民俗大典》
记载婚俗中"踏红"仪式,强调其作为过渡礼仪的象征意义(如从娘家到夫家的身份转换)。
来源:上海文艺出版社,2005年。
-
《全宋词》词例
提供吕渭老、周密等宋代词人使用"踏红"的文学语境,佐证其作为自然意象与情感载体的功能。
来源:中华书局,1999年整理版。
四、现代使用场景
- 婚礼策划:现代婚礼中,"踏红毯"成为固定环节,强调仪式感与祝福寓意。
- 文学创作:作家沿用该词营造古典意境(如描写落花小径、庆典场景)。
- 商业活动:开业典礼铺设红毯,宾客"踏红"象征共同见证新起点。
"踏红"兼具具体动作描述与文化象征功能,其含义需结合具体语境(民俗、文学、生活场景)灵活理解。
网络扩展解释
“踏红”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有以下解释:
1.古典文学中的本义
- 基本含义:指“踏花”,即行走在落花之上,常用于描绘春日赏花或感怀的场景。这一用法源自清代韩菼的诗句“踏红重到碧山堂,叹息音容未渺茫”,带有诗意化的表达。
2.现代引申义
- 象征性含义:部分现代解释认为“踏红”可引申为“踩着红地毯”,象征隆重的仪式或庆祝活动,例如婚礼、庆典等场合(如“新人携手踏红毯”)。不过这一用法权威性较低,可能属于现代衍生义。
3.其他补充
- 字面拆分:单字“踏”指踩、行走;“红”可指红花或红色物体,结合语境可产生不同联想。
- 注意:古典文献中的“踏红”多与自然景物相关,而现代引申义需结合具体语境判断。
如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或古典诗词注解。
别人正在浏览...
白鹭缞白义保题舶贾伯仁播送柴市充粹初昕打女真点放点钟地动说断珪缺璧读帖发敕非所风和日暖功分鬼头银鸿题花林粉阵回泬火环扈冶甲舘箭括净意鲸仔惊座汲直桾櫏鞫狱闷若木末哪搭嫩约匹兹堡权焰儒输山砦事出无奈舐足唰溜溜睡性戍台宋臈讨荡特任剃落同罗偷弛图南枉却微隐五色棒乡会仙舻闲言冷语西伯昌