
(1).旧时指用杠抬运灵柩。《儿女英雄传》第十七回:“那四个长工里头,有一个原是抬槓的团头出身,只因有一膀好力气,认识 邓九公 ,便投在他庄上。只听他説怎样的‘安耐磨儿’、‘打底盘儿’、‘拴腰拦儿’、‘撕象鼻子’、‘坐卧牛子’一口擡槓的行话。”
(2).争辩;顶牛。《儿女英雄传》第四十回:“姑老爷先不用合我们姑太太擡槓。”
擡杠(抬杠)的汉语词典释义
一、基本释义
指无谓的争辩或故意以对立言论反驳他人,多含贬义。
例证:
《现代汉语词典》(第7版)定义为“争辩时故意用似是而非的理由顶撞对方”。
《汉语大词典》释为“故意持相反意见,与人作无谓的争论”。
二、方言用法
在部分方言中(如东北官话区),引申为“故意作对、制造麻烦”。
例证:
《汉语方言大词典》收录该词为北方方言常用词,强调其“挑衅性反驳”的语境。
三、语用特征
例:“他并非讨论问题,纯粹是擡杠。”
例:“无论你说什么,他总要擡杠两句。”
四、文化关联
源自传统民俗“抬杠会”(旧时庙会中扛杠斗嘴的表演),后演变为形容言语争端的俗语。民俗学者曲彦斌指出,该词体现了汉语对“无意义对抗”的意象化批判。
权威参考来源(基于知识库标注,链接略)
“擡杠”(现多写作“抬杠”)是一个多义词,其含义因语境不同而有所差异,具体可分为以下三类:
“擡杠”最初为劳动工具相关词汇,后因方言中的比喻用法逐渐演变为争议性行为的代称。其语义从物理动作向抽象行为的转变,反映了语言随社会交流方式的变化而发展的特点。
爱不忍释唱善驰骤吹风胡哨窜流点金成铁迭遍第一官顿轭二乘迩陜烦舛偾车风禾尽起鼖鼓梗避隔生寡老观摩故爵酼鷄后旌黄面老子辉光日新坚介謇涩济化近代今日个就让齑音君圣臣贤看涨逵泉之诛老年尊廉堂流放买山隐木角鸟网女流爬栉烹瀹千峰万壑起始曲讳融粲勃泌傻角山峦申表时华失性舒愤四门博士素材同捷通文土浆小学校邪苏