月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

柴羸的意思、柴羸的详细解释

关键字:

柴羸的解释

柴瘠。 南朝 宋 鲍照 《谢随恩被原疏》:“即欲颠沛,拜恩下庭,但臣病久柴羸,不堪冒涉。”

词语分解

专业解析

“柴羸”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义需要从构成它的单字“柴”与“羸”的本义及引申义来综合理解。以下是基于权威汉语词典和语言学资料的详细解释:

  1. 词汇构成与基本含义

    • 柴 (chái): 本义指供燃烧用的草木。引申义常指干瘦、枯槁的状态,形容人或动物极度消瘦,仿佛枯柴一般。例如“骨瘦如柴”。
    • 羸 (léi): 本义指瘦弱、衰弱、疲惫。常用来形容身体虚弱、气力不足的状态。
    • 柴羸 (chái léi): 由“柴”和“羸”两个意义相近的字组合而成,属于并列式复合词。其核心含义是指身体极度瘦削、虚弱无力的状态。它比单用“柴”或“羸”程度更深,更强调一种干枯、憔悴、病弱的整体形象。
  2. 语义分析与用法

    • 形容对象: 主要用于形容人或动物的身体状态。
    • 程度描述: 表达一种非常严重、显而易见的瘦弱和衰弱,带有明显的视觉冲击力(如皮包骨头)和健康不佳的意味。
    • 感情色彩: 通常带有贬义或怜悯、同情的色彩,描述一种不健康、缺乏活力的状态。
    • 语境: 多出现在描写人物外貌、健康状况不佳或生活困苦的文学性语境中。现代汉语日常口语中使用频率较低,属于书面语色彩较浓的词汇。
  3. 权威词典参考

    • 《汉语大词典》: 该词典是收录汉语词汇最全的大型工具书之一。在《汉语大词典》中,“柴羸”作为一个独立词条存在,释义为“瘦弱”。这直接印证了该词的核心含义。
    • 《现代汉语词典》(第7版): 虽然《现汉》更侧重于收录现代常用词汇,但其中对“柴”的释义包含“〈方〉干瘦;不松软”(如“柴瘦”),对“羸”的释义为“〈书〉瘦”。这两个单字的释义共同指向了“柴羸”所表达的“干瘦、瘦弱”之意。
    • 《辞源》(修订本): 作为一部主要收录古汉语词汇的大型辞书,《辞源》对“柴”的释义有“枯枝”、“骨瘦如柴”的比喻义;对“羸”的释义有“瘦弱”、“疲困”。这些释义为理解“柴羸”的古语来源和构成提供了依据。
    • 《古代汉语词典》: 该词典对“羸”的释义非常明确:“瘦弱”。结合“柴”在古代文献中已用于形容瘦削(如《史记·屈原贾生列传》司马贞索隐引孟康曰:“柴,瘠也。”),可以推断“柴羸”在古代文献中即用以形容人的瘦弱状态。
  4. 总结 “柴羸”是一个形容人或动物身体极度瘦削、虚弱无力的书面语词汇。它由表示干瘦的“柴”和表示瘦弱的“羸”并列组合而成,强调一种枯槁憔悴、病弱不堪的整体状态。其含义得到《汉语大词典》等权威工具书的明确收录和释义支持。

网络扩展解释

“柴羸”是一个汉语成语,读音为chái léi,其含义和用法可综合解释如下:

1.基本含义

指人瘦弱、衰弱无力的状态,形容身体或精神极度疲惫,缺乏活力。

2.词语构成

3.出处与用法

最早见于南朝宋鲍照的《谢随恩被原疏》:“即欲颠沛,拜恩下庭,但臣病久柴羸,不堪冒涉。”。
使用场景:多用于描述因疾病、劳累或长期困顿导致的虚弱状态,常见于文学或正式语境中。

4.近义词与扩展

5.现代应用

现代汉语中较少使用,但在古典文学赏析或历史文献解读时可能涉及,需结合具体语境理解其细腻的情感色彩。

如需进一步了解例句或历史背景,可参考《谢随恩被原疏》原文或权威汉语词典。

别人正在浏览...

鼇戴八贵巴篱班鸠冰凌花播播侧声齿頄蠹简風痱风起富奢格准鹤形环保缓军悔赖灰死谫才见红焦雷近乎进勦鹍弦累心靓仔铃箭六乡龙举云兴录放轮囷煤溚懦善贫贱不能移破艳清刷蛷螋软翅纱巾申饬食分试死束桂淑女鼠牙雀角泰山嗒然庭坚提头通都巨邑颓废王蚥微冥暐烨骛驶西安橡皮钉子憸险箫孔小妆嶰谷