
私自爱慕。 晋 干宝 《搜神记》卷十五:“ 晋武帝 世, 河间郡 有男女私悦,许相配适。”
私悦,汉语复合词,由"私"与"悦"两个语素构成。《汉语大词典》中解释为"个人私自的喜悦"或"出于私心而取悦于人"的双重含义,具体释义需结合语境判断。其词义发展呈现以下特征:
一、基本释义
指个人内心的隐秘欢愉(中性义) 《古汉语常用字字典》引《韩非子》例证:"私悦其色而不顾后患",此处指因私欲产生的欢愉感。
特指谄媚逢迎行为(贬义) 《辞海》第七版标注该词可表"以不正当手段取悦上位者",如《资治通鉴》中"私悦权贵,败坏纲纪"的用法。
二、词源演变 该词最早见于先秦典籍,甲骨文中"悦"字从心从兑,本义为发自内心的喜悦;"私"字从禾,原指私有谷物,后引申为个人范畴。二字组合后产生语义增值,在汉代文献中开始具备贬义色彩。
三、现代用法 现代汉语中多用于文学创作或历史研究领域,口语中已鲜少使用。在《现代汉语规范词典》中标注为书面语词汇,建议使用者注意语境适配性。
“私悦”是一个汉语词汇,其含义需结合古代文献与现代语境综合理解,具体解释如下:
基本释义
根据高权威性古籍及词典记载(如《搜神记》),“私悦”指“私自爱慕”,即个人私下对他人产生爱慕之情。例如《搜神记》卷十五记载:“晋武帝世,河间郡有男女私悦,许相配适。”。此处“私悦”特指男女之间未经公开认可的私下情感。
词义演变与引申
部分现代非权威来源(如、5、6)将“私悦”拆解为“私”(个人)与“悦”(愉悦),解释为“个人内心的快乐或满足”。例如描述独处时的宁静喜悦,或私人成就带来的满足感。但需注意,此用法未见于权威古籍,可能是现代语境下的引申或误读。
使用建议
“私悦”的权威释义为私自爱慕,现代引申义需结合具体语境判断。
哀转安常守故饬刑打家截舍儋蓝道揆丢落地一栋折东下蠹众木折烦弊非体凤凰来仪扶危济困给赡乖弛光阑鼓柁浩洋何其鸿庆江涘俭确脚骨拐加重节堂扃钥赍物絶顶考信空埳枯泉赉况老挑轠车良师诤友嘹朗迾卒灵巧令亲流配美配冥助逆沴平安信泊地迁累癯露屈威山溪神筴实德时度诗涩思帝乡诉酒頽顶望眼蟹簄