私悅的意思、私悅的詳細解釋

私悅的解釋

私自愛慕。晉幹寶《搜神記》卷十五：“ 晉武帝世，河間郡有男女私悅，許相配適。”

私的解釋私 ī 個人的，自己的，與“公”相對：私人。私有。私見。私仇。私情。私營。私欲。不公開的，秘密而又不合法的：私自。私刑。私貨。走私。私生子。暗地裡：私議。私奔。隱私。竊竊私語。公筆畫數：；
悅的解釋悅 è 高興，愉快：喜悅。愉悅。和顔悅色。心悅誠服。取悅于人。使愉快：悅耳。賞心悅目。姓。筆畫數：；部首：忄；筆順編號：

私悅，漢語複合詞，由"私"與"悅"兩個語素構成。《漢語大詞典》中解釋為"個人私自的喜悅"或"出于私心而取悅于人"的雙重含義，具體釋義需結合語境判斷。其詞義發展呈現以下特征：

一、基本釋義

二、詞源演變該詞最早見于先秦典籍，甲骨文中"悅"字從心從兌，本義為發自内心的喜悅；"私"字從禾，原指私有谷物，後引申為個人範疇。二字組合後産生語義增值，在漢代文獻中開始具備貶義色彩。

三、現代用法現代漢語中多用于文學創作或曆史研究領域，口語中已鮮少使用。在《現代漢語規範詞典》中标注為書面語詞彙，建議使用者注意語境適配性。

“私悅”是一個漢語詞彙，其含義需結合古代文獻與現代語境綜合理解，具體解釋如下：

基本釋義
根據高權威性古籍及詞典記載（如《搜神記》），“私悅”指“私自愛慕”，即個人私下對他人産生愛慕之情。例如《搜神記》卷十五記載：“晉武帝世，河間郡有男女私悅，許相配適。”。此處“私悅”特指男女之間未經公開認可的私下情感。
詞義演變與引申
部分現代非權威來源（如、5、6）将“私悅”拆解為“私”（個人）與“悅”（愉悅），解釋為“個人内心的快樂或滿足”。例如描述獨處時的甯靜喜悅，或私人成就帶來的滿足感。但需注意，此用法未見于權威古籍，可能是現代語境下的引申或誤讀。
使用建議
- 古義語境：引用時需明确指向“私自愛慕”，如古文翻譯或曆史研究。
- 現代用法：若用于表達個人愉悅，需謹慎結合上下文，避免與古義混淆。

“私悅”的權威釋義為私自愛慕，現代引申義需結合具體語境判斷。