説老婆舌头的意思、説老婆舌头的详细解释

説老婆舌头的解释

犹说舌。《西游记》第三一回：“那个猪八戒，尖着嘴，有些会説老婆舌头，你怎听他？”

词语分解

舌头的解释 ∶人和动物嘴里辨别滋味、帮助咀嚼和发音的器官,根生在口腔底上 ∶为了侦察敌情而活捉来的敌人抓到一个舌头详细解释.口中辨味、助嚼、助发音的器官。《水浒传》第五三回：“ 李逵道：今后但吃荤，舌头上生

专业解析

“说老婆舌头”是一个汉语方言俗语（多见于北方方言），其核心含义是：在背后传闲话、搬弄是非、挑拨离间，尤其指像长舌妇一样喜欢议论他人隐私、制造矛盾的行为。

以下从汉语词典和语言学角度详细解释：

语义解析：
- “说”：动词，指说话、议论、传播。
- “老婆”：这里并非仅指“妻子”，更常指“上了年纪的妇女”（带有一定的贬义色彩），常与“长舌”、“多嘴”等负面形象关联，暗指喜欢议论他人、传播小道消息的女性。
- “舌头”：指代说话、言语。用“舌头”代指“言语”是一种常见的借代修辞。
- 整体含义：这个短语的字面意思是“像长舌妇一样说话”，引申为在背后不负责任地议论他人、传播流言蜚语、挑拨他人关系的行为。其行为特征是无中生有、添油加醋、搬弄是非。
结构分析：
- 这是一个动宾结构的短语。
- “说” 是动词谓语。
- “老婆舌头” 是名词性短语作宾语，其中“老婆”修饰“舌头”，构成偏正结构。整个宾语具有比喻性质，形象地描绘了所“说”的内容的性质——如同长舌妇的闲言碎语。
用法与语境：
- 贬义词：该词语带有强烈的贬义色彩，用于批评、指责那些背后议论、挑拨离间的人和行为。
- 口语化：主要用于非正式的口语交流中，书面语中较少使用。
- 对象：行为主体可以是任何人（不限性别），但其行为被比喻为传统印象中“长舌妇”的行为模式。
- 同/近义词：嚼舌根、搬弄是非、传老婆舌、扯老婆舌、说三道四、挑拨离间、搬嘴弄舌。
- 反义词：守口如瓶、谨言慎行、沉默寡言。

权威性说明与参考来源：

虽然“说老婆舌头”是一个非常生动且在一定地域范围内广泛使用的俗语，但它并非现代汉语普通话中的规范词汇，因此未被收录在最具权威性的《现代汉语词典》（中国社会科学院语言研究所词典编辑室编）中。它主要作为方言俗语存在于民间口语和地方性语言资料中。

其含义和用法主要基于以下语言学共识和语言事实：

方言俗语研究共识：该短语在北方方言区（如东北、华北等地）有明确且稳定的含义，指代“传闲话、搬弄是非”的行为。其构成方式（老婆+舌头）符合汉语中通过比喻和借代构成贬义俗语的常见模式（如“嚼舌根”、“耍嘴皮子”）。
语料库与语言实践：大量文学作品、影视剧台词以及民间口语交流实例都印证了该短语的含义和用法。它反映了特定地域的社会文化和语言习惯。

结论：

“说老婆舌头”是一个具有地方特色的汉语俗语，意指像长舌妇一样在背后不负责任地议论他人、传播闲话、挑拨是非的行为。它是一个带有明显贬义色彩的口语表达，其构成体现了汉语的比喻和借代修辞特点。尽管未被权威的《现代汉语词典》收录，但其在特定方言区的含义和使用是清晰且被广泛认可的。

网络扩展解释

“说老婆舌头”（或“老婆舌头”）是一个汉语俗语，主要含义指人擅长花言巧语、搬弄是非，带有贬义色彩。以下是综合多个权威来源的详细解释：

1.基本含义

该词形容人言辞巧辩，常通过不实或夸张的话语挑拨关系、制造矛盾。例如《西游记》第三十一回提到猪八戒“会说老婆舌头”，暗示其搬弄是非的倾向。

2.词语结构分析

“老婆”：并非字面意义的“妻子”，而是借代“多嘴、爱管闲事的人”。
“舌头”：象征言语能力，结合后强调用语言搬弄是非的行为。

3.历史文献用例

元代尚仲贤《气英布》第一折提到“口里含着一堆的老婆舌头”，形容能言善辩却心怀不轨之人。
《西游记》中多次用此词描述角色挑拨离间的情景。

4.使用场景

多用于批评他人背后议论、传播谣言或挑拨关系，如：“他专会学老婆舌头，别轻信那些话。”

5.近义词与关联表达

类似俗语包括“长舌妇”“嚼舌根”“挑拨离间”等，均含贬义。

注意：部分资料（如查字典）提出“形容妻子口才好”的解释，但此用法较少见，主流含义仍以负面评价为主。

别人正在浏览...

八慈苞殖北辰星拱茶锈酬纳粗猛大半拉道谢颠挤递减地雷地里动溶独语繙援概行广闲骨槽风鼓栧寒庖皇乾护壁慧人佳名柬埔寨浇肠角觝阶闼寄迹金蕉俊马奎壁郎君子弟理短凌坏榴榴芒忽髦蔽弄笔头旁皇判刑平宽侵短邱山雀翎三角兽杀哀眚厉食粮试制爽指蒐罗琐眇速战澹台陶谢特约怗辞卧榻之旁，岂容他人鼾睡无妄忧