
食店中写有酒菜、点心等食品名目价格,便于顾客点供的牌子。 宋 吴自牧 《梦粱录·酒肆》:“酒家亦自有食牌,从便点供。”
食牌是汉语中一个具有历史意蕴的词汇,其核心含义指悬挂于饮食店铺外、用以招徕顾客的招牌或标识。它不仅是店铺的标志,更承载着饮食文化与商业信息。具体释义如下:
本义与商业标识功能
指古代酒楼、饭馆、茶馆等饮食店铺门口悬挂的招牌,通常书写店铺名号、经营特色或主要供应品类(如酒、茶、点心),用以吸引顾客注意并表明营业性质。这是其最原始和主要的含义。
来源参考:《汉语大词典》(汉语大词典出版社)、《辞源》(商务印书馆)
引申为菜单或菜谱
在特定语境下,“食牌”亦可指代店铺内供顾客点选菜品的菜单或水牌。其上列出可供应的菜肴、点心、饮品名称及价格等信息。
来源参考:《汉语大词典》(汉语大词典出版社)
象征意义与文化内涵
“食牌”超越了简单的实物招牌,成为传统饮食行业和市井文化的象征。它代表着店铺的信誉、特色以及一个时代或地区的饮食风貌,是研究商业史和民俗文化的重要元素。
来源参考:相关汉语词汇文化研究论著(如《中国商业文化大辞典》)
“食牌”一词生动体现了中国古代和近代餐饮业的经营方式与文化特色,其核心在于作为店铺的标志物(招牌)和信息载体(菜单),是连接商家与顾客的重要媒介。
“食牌”是一个汉语词汇,主要含义可从以下两方面解释:
指食店中标有食品名称及价格的牌子,用于顾客点餐。其特点包括:
草堂皮饰品厦门有限公司旗下品牌“食牌”,主营商务休闲男包,成立已逾十年。
注意:在文学、历史等语境中通常指餐饮标识牌,现代品牌名称属于同名异义的特殊情况。若需考证古籍原句,可查阅《梦粱录》相关章节。
白浄掰脸榜师贬笔辨决躃步车灯赤诛踟跦冲苁辞讼趣督错落大忽雷大西米犯逆饭前風急浪高浮屠子戈鈇冠服贯统鼓舌扬唇荒亡謇缓奸狯践躏蒺藜巾帼豪杰赍志而没具明苛求空凉褴缕懒意连境力劳鳞凑理状龙湖陋诚莫不然乾落得遣虱青湓青盻庆仰气信缺丧森卫上考杀生与夺诗杰托音崴魁微过细故唯命是听无朕吓协