偷嘴的意思、偷嘴的详细解释

偷嘴的解释

[take food on the sly] 躲着人吃东西

偷嘴的馋猫

偷吃东西。《西游记》第二四回：“ 行者道：‘活羞杀6*人！这个不过是饮食之类！若説出来，就是我们偷嘴了，只是莫认。’” 清孔尚任 《桃花扇·哄丁》：“我説的是那没体面的相公们，老先生是正人君子，岂有偷嘴之理。” 任德耀 《马兰花》第三幕：“那你可不能偷嘴哟！”

偷的解释偷 ō 窃取，趁人不知时拿人东西：偷窃。偷吃。小偷儿（島）。行动瞒着人：偷偷。偷看。偷听。偷渡。偷袭。偷6*税。偷天换日（喻暗中改变重大事物的真相以欺骗别人）。抽出时间：偷空儿。偷暇。偷闲。苟且：偷安。偷生。偷幸。偷合苟容（苟且迎合别人的意思以求容身。亦称“偷合取容”）。盗窃笔画数：；部首：亻；笔顺编号：
嘴的解释嘴 ǐ 口，动物吃食，发音的器官，亦指说话：嘴巴。嘴头。嘴快。嘴严。嘴直。嘴软。嘴笨。嘴馋。张嘴。嘴甜心苦。形状或作用像嘴的东西：山嘴。壶嘴儿。笔画数：；部首：口；笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:偷嘴汉语快速查询。

“偷嘴”的汉语词典释义

“偷嘴”是一个汉语口语词汇，指背着他人偷吃东西的行为，多用于描述避开他人注意私下进食的情况。该词由“偷”（隐秘、私自）和“嘴”（代指进食动作）组合而成，常见于日常生活或文学作品中。

基本词义
根据《现代汉语词典》（第7版），“偷嘴”指“偷偷吃东西”，强调行为的隐蔽性。例如：“孩子趁妈妈做饭时偷嘴，藏了一块饼干在口袋里。”
引申含义
在方言或特定语境中，“偷嘴”可引申为“未经允许占用他人资源”或“违反规则获取利益”。例如：“他偷嘴用了公司的材料，被领导批评。”此用法常见于民间俗语。
语法特征
- 词性：动词短语，可拆分使用（如“偷吃一口”“偷着吃”）。
- 搭配对象：多与食物类名词搭配（偷嘴吃糖、偷嘴吃肉），偶用于抽象事物（偷嘴时间、偷嘴机会）。
文化关联
该词常出现在家庭教育场景中，体现对孩童行为的规训。例如《汉语惯用语词典》收录的例句：“再偷嘴就罚你不许吃晚饭”，反映了传统家教观念。

参考资料

“偷嘴”是一个北方方言词汇，拼音为tōu zuǐ，其核心含义是“背着人偷吃东西”。以下是综合多个来源的详细解释：

基本定义
指趁他人不注意时私下偷吃食物，通常带有隐秘或不被允许的意味。例如：“他偷嘴吃了一块蛋糕，被妈妈发现了。”（）
历史文献出处
该词在古典文学中早有使用：
- 明代《西游记》第二十四回提到偷嘴行为，形容偷吃人参果的情节（、）；
- 清代《桃花扇·哄丁》也通过“正人君子岂有偷嘴之理”反讽虚伪（、）。
语言特点与用法
- 属于口语化表达，多用于非正式场合，如家庭或熟人之间调侃（、）；
- 英文可译为take food on the sly 或steal food（）。
典型例句
- “别偷嘴了，晚饭快好了！”（）
- 形容馋猫时常用“偷嘴的馋猫”（）。
文化关联
该词隐含对贪吃或违背规矩行为的轻微责备，但语气较诙谐，不同于严重道德批判（、）。

若需进一步了解具体文献中的语境，可参考《西游记》《桃花扇》原文。