透夜的意思、透夜的详细解释

透夜的解释

彻夜；通宵。王汶石 《风雪之夜》：“行么，怎不行！走社会（主义）去呀，不熬几十个透夜还能走到么？”

词语分解

透的解释透 ò 通过，穿通：透明。透镜。透视。透析。渗透。穿透。通达：透彻。透辟。泄露：透露。极度：恨透了。显露：这朵花白里透红。达到饱满、充分的程度：雨下透了。笔画数：；部首：辶；笔顺编号
夜的解释夜 è 天黑的时间，与“日”或“昼”相对：夜晚。日日夜夜。夜阑（夜将尽时）。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行（妌）。夜战。日昼笔画数：；部首：夕；笔顺编号：

专业解析

“透夜”是一个汉语词汇，其核心含义是整夜、通宵，形容从夜晚开始直到天亮的时间段内持续进行的状态或行为。

以下从词典释义角度对其详细解释：

基本释义： “透夜”指整个夜晚，从天黑到天亮。它强调时间上的连续性，表示动作或状态贯穿了夜晚的始终，没有间断。例如：“他透夜未眠”意指他整个晚上都没有睡觉；“透夜赶工”表示通宵工作。
构词与语义分析：
- 透：本义有“穿透”、“通过”、“彻底”、“显露”等意思。在此词中，“透”取其“贯穿”、“彻底”、“完全”的引申义，表示时间上的贯穿到底。
- 夜：指从天黑到天亮的一段时间。
- 因此，“透夜”可理解为“穿透了整个夜晚”、“彻底经历了整个夜晚”，即“整夜”、“通宵”。
词性： “透夜”主要用作副词，修饰动词，表示动作持续的时间范围（整个夜晚）。例如：“透夜研究”、“透夜守护”。有时也可作名词性短语使用，指代“整个夜晚”这个时间段本身。
近义词辨析：
- 通宵：与“透夜”意义非常接近，几乎可以互换使用，都指整夜。但“通宵”在现代汉语中使用频率更高，更为口语化。
- 彻夜：同样表示整夜、通宵，语义和用法与“透夜”基本相同。“彻”也有“贯穿”、“到底”的意思。三者（透夜、通宵、彻夜）在大多数语境下可互换。
- 整夜：意思相同，但“整夜”是更直白、更常用的表达方式。
使用场景： “透夜”常用于描述需要持续努力、专注或处于某种状态的情境，带有一定的书面语色彩或文学性，有时也用于口语中强调过程的漫长或辛苦。例如：
- 工作学习：透夜加班、透夜复习。
- 照看守护：透夜看护病人。
- 活动进行：灯火透夜不熄。
- 情感状态：透夜难眠、透夜思念。

“透夜”意指整夜、通宵，强调动作或状态贯穿夜晚的始终。它由表示“贯穿到底”的“透”和表示时间段的“夜”组合而成，主要用作副词，与“通宵”、“彻夜”意义相近，但可能带有稍强的书面语感或强调意味。

参考资料来源：

中国社会科学院语言研究所词典编辑室. (2016). 现代汉语词典 (第7版). 商务印书馆. (该词典收录“透夜”词条，释义为“整夜；通宵”)
汉语大词典编辑委员会. (1994). 汉语大词典 (第10卷). 汉语大词典出版社. (该词典对“透夜”有详细释义及例证) 可在线查询：http://www.hydcd.com

网络扩展解释

“透夜”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下方面综合解释：

一、基本释义

“透夜”指彻夜、通宵，表示整个夜晚持续进行某件事情。例如：

王汶石在《风雪之夜》中写道：“行么，怎不行！走社会（主义）去呀，不熬几十个透夜还能走到么？”
（此处通过文学例句生动展示了“透夜”的使用场景，强调长时间投入。）

二、词源与用法

构词解析：
- “透”有“穿透、彻底”之意，“夜”即夜晚，合起来引申为“贯穿整个夜晚”。
常见搭配：
多用于描述工作、学习或活动持续整夜，如“透夜赶工”“透夜未眠”等。

三、补充说明

近义词：通宵、彻夜。
反义词：片刻、短暂。
使用场景：常见于文学或口语中，带有强调时间漫长的意味，现代口语中更常用“通宵”替代。

四、权威来源

定义和例句主要参考《沪江在线词典》、《汉语辞海》等资料，并结合文学作品中的实际应用。

别人正在浏览...

隘形安舆白酒庇藏波潮仓廒常数宠奬川祇春畦旦朝打铺对茬方枘反舌风雷之变風山归賝横祸非灾黄金实欢闹挥翰临池降监晶明金筭蹶然句戟军铺拘牵可持续发展料石詈訾路箭瞒神吓鬼蒙哄面目狰狞妙吹民讼谟臣谟士砰磕漂疾憔瘁起化秋风落叶屈从散儿行少年子社稿声呼识见市狙石蜡授衣朔法私谒焞燿亡魂丧魄万叶集武训