月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

题红的意思、题红的详细解释

关键字:

题红的解释

见“ 题红叶 ”。

词语分解

专业解析

“题红”是汉语中的古典文学典故,源于唐代宫女借红叶传递情思的故事,现多用于表达隐秘情感或奇缘际遇。其释义可从以下四方面解析:

一、基本释义

“题红”指在红色叶片上题写诗句的行为,最早见于《汉语大词典》,定义为“在红叶上题诗”,后衍生为传递相思或隐喻机缘的意象。

二、典故溯源

据《太平广记》记载,唐宣宗时期宫女韩氏因宫禁森严,将诗作题于红叶投至御沟:“流水何太急,深宫尽日闲。殷勤谢红叶,好去到人间。”后此叶被士人卢渥拾得,二人最终结为夫妻。此事亦见于宋代《云溪友议》,成为“红叶题诗”典故的标准出处。

三、文化内涵

该词承载双重文化意象:

  1. 闺怨象征:如《全唐诗》中以“题红”暗喻宫廷女性对自由的渴望;
  2. 奇缘隐喻:元代杂剧《流红记》将其发展为男女宿命相逢的文学母题。

四、演变与应用

明清时期词义扩展,清代《词苑丛谈》收录“题红”词牌,用于描写书信传情;现代汉语中则常见于诗词鉴赏术语,如王国维《人间词话》以“题红笔法”评价温庭筠的含蓄抒情风格。

网络扩展解释

“题红”是一个源自中国古代文学典故的词语,其核心含义与“题红叶”相关,主要包含以下解释:

一、基本释义

“题红”即“题红叶”的简称,指在红叶上题诗传情的故事。这一典故最早见于唐代文人笔记,如:

  1. 卢渥典故:唐宣宗时期,卢渥在御沟拾得题诗红叶,诗云“水流何太急,深宫尽日闲。殷勤谢红叶,好去到人间”(出自《云溪友议》)。
  2. 顾况典故:唐玄宗时期,顾况于御苑流水上得梧叶题诗“一入深宫里,年年不见春。聊题一片叶,寄与有情人”。

二、引申含义

  1. 诗文传情:象征通过文字(尤其是诗歌)传递隐秘情感,常见于古代宫廷女子与文人之间的浪漫故事。
  2. 文学意象:后世诗词中常以“题红”隐喻相思、离别或命运际遇,如宋代词人周邦彦《六丑》中“漂流处、莫趁潮汐,恐断红、尚有相思字”。

三、其他解释

部分资料(如)提到“题红”有“揭露隐私”的含义,但此说法未见于主流文献,可能是现代引申或误用,需谨慎对待。

四、相关作品

明代陈函辉曾以《题红》为名编著诗集(),进一步丰富了该词的文化内涵。

如需深入了解典故细节,可参考《云溪友议》《唐宋传奇集》等古籍,或查阅《汉语大词典》相关条目。

别人正在浏览...

宝奁被遇绷簧边部毙踣财政结余瞋喝道殣达孝多露方寸已乱繁冗蕃庶肥遁风潇雨晦凫车改试共点力拱柱,拱墩管顿诡质黑彝河西走廊豢畜会钞僭持践石燋烟计乡空口说白话临难林坡历史观溜急流星雨龙翔峦头卖嘴梅园村迷踪念黄犬巧事凄绝清谷瑞脑如饮醍醐深计什不闲时辰食德授餐送首天姬铜版画同量险妒像季闲言语泄怒谢政