
《三国志·吴志·孙休传》“ 丹阳 太守 李衡 ” 裴松之 注引《襄阳记》:“ 衡 每欲治家,妻輒不听,后密遣客十人於 武陵 龙阳 汜洲 上作宅,种甘橘千株。临死,敕儿曰:‘汝母恶我治家,故穷如是。然吾州里有千头木奴,不责汝衣食,岁上一匹绢,亦可足用耳。’”后遂以“橘奴”为橘树或橘子的别称。 唐 杜甫 《驱竖子摘苍耳》诗:“加点瓜薤间,依稀橘奴跡。” 金 张子羽 《寿张和滑益之》诗:“病眼只贪书味永,渴心频梦橘奴香。” 元 郝经 《橄榄》诗:“始觉众果俗,橘奴復棃儿。”
橘奴,汉语词汇,特指柑橘树或柑橘果实,源于历史典故,带有文化意蕴。其详细释义如下:
本义与典故来源
“橘奴”之称始于三国时期吴国丹阳太守李衡的故事。据《晋书》等史籍记载,李衡曾暗中派人在武陵龙阳洲上种植柑橘千株。临终前,他告诉儿子这些柑橘树是他的“木奴”,不需要衣食供养,每年却能生产价值千匹绢的果实,可供家用。因此,“橘奴”最初是李衡对其所种柑橘树的拟人化称呼,意指其如同忠实的奴仆一样为主人创造财富。来源:《汉语大词典》“橘奴”条、《三国志·吴志·孙休传》裴松之注引《襄阳记》。
引申义与代称
基于上述典故,“橘奴”逐渐成为柑橘树或柑橘果实的雅称或代名词。后世文人常用此词指代柑橘,赋予其文化内涵,强调其经济价值和作为家产的象征意义。例如,诗词中常以“橘奴”代指园中种植的柑橘。来源:《汉语大词典》“橘奴”条、《中文大辞典》“橘奴”条。
文化意象
“橘奴”一词承载了特定的文化意象:
“橘奴”的核心含义是指柑橘树或柑橘果实,源于李衡种橘遗子孙的典故,后成为柑橘的雅称,蕴含着忠诚奉献、提供生计保障的文化意象。
主要参考来源:
“橘奴”是一个古代汉语词汇,其含义可从以下两个角度解析:
基本含义:橘树或橘子的别称。
历史典故:出自《三国志·吴志·孙休传》裴松之注引《襄阳记》。三国时期,丹阳太守李衡秘密在武陵龙阳汜洲种植千株柑橘,临终时对儿子说:“汝母恶我治家,故穷如是。然吾州里有千头木奴,不责汝衣食,岁上一匹绢,亦可足用耳。”他将橘树比作不需供养却能提供财富的“奴仆”,因此“橘奴”成为橘树代称。
部分资料(如)提到“橘奴”指为小利屈膝之人,源自南朝李密为吃橘子甘愿为奴的故事。但此说法未见于权威典籍,可能与原典存在混淆,建议以主流释义为准。
建议参考汉典等权威来源进一步验证。
薆逮案语拜恩白分罢业犇厉壁橱藏怒唱门弹剑帝籍东走迷幡斿風鬟霧鬢刚虫高唱入云攻忤观时国器和浼纮纲红鲜黄榜灰埃狐丘首金片极天九伤急响眷盼卷土重来狷志开话看跌拷贝两龚露掌梅梢米泔磨崖目録学情犯侵灭秋娥擅朝哨位圣诲诗本实业界衰止树根四虎探头缩脑退修望潮谓如文弱闻知