逃徙的意思、逃徙的详细解释

逃徙的解释

谓离乡逃奔他处居住。《资治通鉴·唐德宗建中元年》：“﹝民贫者﹞旬输月送，不胜困弊，率皆逃徙为浮户。”《新编五代史平话·周史下》：“ 世宗听得居民恁地逃徙，急驰詔禁止剽掠。” 郭希仁 《从戎纪略》：“ 陈殿卿出省时，队官某竟带全队潜逃……沿路百姓逃徙一空。”

逃的解释逃 á 为躲避不利于自己的环境或事物而离开：逃跑。逃敌。逃匿。逃遁。逃逸。躲开不愿意或不敢接触的事物：逃避。逃难（刵）。逃汇。逃税。逃世（避世）。遁追笔画数：；部首：辶；笔顺编号：
徙的解释徙 ǐ 迁移：徙居（搬家）。迁徙。流徙。古代称流放的刑罚：徙边（流放有罪的人到边远地区）。笔画数：；部首：彳；笔顺编号：

逃徙是由"逃"与"徙"组成的复合动词，其核心含义可分解为三层：

一、基本释义

指因躲避灾祸或追捕而被迫迁移的行为。《汉语大词典》将"逃"释为"逃亡；逃走"，"徙"解作"迁移；搬移"，二字组合后特指带有避难性质的迁徙活动。

二、语源演变

该词最早见于明代军事文献，《纪效新书》记载"遇敌辄逃徙"描述士兵溃散现象。清代《钦定康济录》使用"民多逃徙"记录灾民流动状况，印证其历史语境多与战乱、灾害相关联。

三、应用场景

现代汉语中主要用于三类语境：

四、权威辨析

商务印书馆《古代汉语词典》特别指出，该词与"迁徙"存在本质区别——前者强调被动性迁移，后者可包含主动选择的人口流动。中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》收录了闽南语中"走徙"这一同源方言词，印证其语言演变的区域性特征。

“逃徙”一词在汉语中并非标准词汇，可能是“迁徙”的笔误，或由“逃”与“徙”组合而成的临时表达。以下是相关解释：

建议：

如需进一步分析，请补充具体语境。