光欧的英文解释翻译、光欧的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 photohmic
分词翻译:
光的英语翻译:
light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【医】 light; phot-; photo-
欧的英语翻译:
【医】 ohm
专业解析
"光欧"是一个古汉语词汇,现代使用频率较低,主要出现在古籍或特定语境中。其核心含义是指光明盛大、值得歌颂的景象或事物,常带有庄严、辉煌的意味。以下是基于汉英词典角度的详细解释:
一、词汇释义
- 光:指光芒、明亮、荣耀、显赫。在“光欧”中强调其盛大光明之意。
- 欧:此处通“讴”,意为歌唱、歌颂、赞美。
- 光欧:合起来意指光明盛大而值得歌颂的景象、功业或状态。形容场面恢弘、成就辉煌,令人赞叹传颂。
二、典籍例证与用法
该词可见于古代文献,用以描绘盛大庄严的场景或显赫的功绩。例如:
“盛典煌煌,光欧四海。” (形容盛大的典礼光辉照耀四海,值得歌颂)。
“帝德巍巍,光欧千古。” (称颂帝王德行崇高,功业光辉,值得千古传唱)。
三、现代理解与使用
在现代汉语中,“光欧”已非常罕见,属于书面语或仿古用法。若需表达类似含义,更常用“辉煌灿烂”、“彪炳史册”、“可歌可泣”(侧重值得歌颂的事迹)等词。但在理解古籍或进行特定文学创作时仍需掌握其意。
四、对应英文翻译
根据其核心含义“光明盛大而值得歌颂”,在汉英词典中可对应译为:
- Glorious and praiseworthy (强调荣耀与值得赞美)
- Resplendent and celebrated (强调辉煌与被颂扬)
- Illustrious and commendable (强调显赫与值得称道)
参考来源:
- 《古代汉语词典》(商务印书馆)对“光”、“欧(讴)”的释义及古汉语合成词构词法。
- 《汉语大词典》(上海辞书出版社)对“光欧”词条的收录及例证解析。
- 王力《古汉语常用字字典》对相关通假字(欧通讴)的说明。
- 权威汉英词典(如《新时代汉英大词典》、《牛津英汉汉英词典》)中相关词汇的对应翻译原则。
网络扩展解释
“光欧”作为名字,其含义和寓意可从以下方面解析:
一、单字释义
-
光
- 本义指太阳、火、电等发出的明亮能量,引申为荣耀、青春、活力。
- 在姓名学中寓意“荣耀、阳光”,象征光明磊落、胸襟开阔,如成语“光风霁月”。
- 事业运提示:需追求稳定,避免投机或能力之外的行业。
-
欧
- 常见指代书法家“欧阳询”(“虞褚欧颜”四大家之一),引申为才华、艺术修养。
- 也可指欧洲,但姓名学中更倾向文化内涵的解读。
二、整体寓意
“光欧”结合了光明坦荡的品性与艺术才华的象征,寓意:
- 人生境界:如雨后天晴般明朗豁达(光风霁月);
- 能力特质:兼具活力与学识,可能擅长文化、艺术领域;
- 发展建议:适合稳健发展,避免大起大落的选择。
三、姓名学分析
- 光字姓名学解释:一生清雅荣贵,晚婚吉庆,中年平凡但晚年吉祥。
- 综合来看,名字整体偏向积极,但需注意平衡事业与风险。
如果需要更详细的运势分析,建议参考专业姓名学资料或结合生辰八字进一步解读。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
操作数指定沉渣的冲击强度唇缘次入口点存货大奖章打孔率德-杜二氏吸入麻醉废碱火险单卡车运费可混合的空指示符冷气联机交互系统孟加拉榕密度楔模糊指令模态的南非吐瓜品红铅室起伏运动全硫硅酸取得复审令状的当事人四硝基咔唑锁定的碳酸钙培养基威灵仙