英语翻译：

【计】 fuzzy command

分词翻译：

模糊的英语翻译：

blur; obscure; cloud; confuse; mix up; out of focus
【计】 blurring; unsharp
【医】 clouding; haziness

指令的英语翻译：

dictate; directive; injunction; instruction; mandate; statement
【计】 directive; I; instruction
【经】 command; injunction; instruction; precept

专业解析

在汉英词典视角下，“模糊指令”指表述不精确、存在多义性或缺乏具体细节的操作命令。其核心特征与专业解释如下：

一、术语定义与语言学特征

1. 中英对照释义

   • 中文：模糊指令（móhu zhǐlìng）
   • 英文：Ambiguous/Vague Instruction

     定义：因用词宽泛、语境缺失或逻辑不明确而导致执行目标不清晰的指导性语句。例如：“尽快处理”对应英文“Handle this ASAP”，其中“尽快/ASAP”缺乏具体时间节点（来源：《牛津计算机词典》）。

2. 语义模糊性分类

   • 词汇模糊：如“调整亮度”中的“调整”（adjust）未说明增减方向（来源：剑桥大学语料库研究）。
   • 句法模糊：如“保存并关闭文件”是否需按顺序执行（来源：《自然语言处理实践》）。
   • 语境依赖：如“优化设置”需依赖具体软硬件环境解读（来源：IEEE 人机交互学报）。

二、技术场景中的典型影响

1. 人机交互风险

   用户指令“播放抒情歌曲”可能被智能设备误解为播放特定歌曲名《抒情》，而非歌曲类型（来源：Google AI 交互设计指南）。

2. 编程指令歧义

   代码注释“// 修复错误”未说明具体缺陷位置，导致开发延迟（来源：Stack Overflow 开发者调查）。

三、权威案例参考

自动驾驶领域：

指令“小心驾驶”无法转化为机器可执行的刹车力度或转向角度参数，需明确为“减速至30km/h”（来源：MIT《自主系统决策规范》白皮书）。

工业自动化场景：

“提高产量”需量化为目标值（如“产能提升15%”），避免机械臂动作参数冲突（来源：国际机器人联合会技术报告）。

---

综合来源：

1. 《牛津计算机词典》（Oxford Dictionary of Computer Science）
2. IEEE Transactions on Human-Machine Systems
3. MIT Autonomous Vehicle Decision Framework
4. Google AI Interaction Guidelines

网络扩展解释

“模糊指令”一词在不同领域中有不同解释，主要可分为日常用语和技术术语两类：

1. 日常用语层面 指表述不清晰、缺乏具体要求的指令。如同在餐厅随意说“给我上点吃的”，因缺少明确指向（如菜品类型、分量、口味等），导致执行结果与预期不符。这种模糊性常见于沟通场景中，可能引发效率低下或误解。

2. 计算机技术领域 在Linux等操作系统中特指使用通配符的模式匹配命令，例如：

   • mv *.txt dir：移动所有txt文件（*匹配任意字符）
   • find -name "*.log"：查找特定后缀文件 这类指令通过模糊匹配规则批量处理文件，属于精确的技术实现手段。

3. 词源解析 “模糊”原意为轮廓不清、难以辨认（出自唐诗《道林寺》），后引申为不精确、边界不明确的状态。当与“指令”组合后，既保留了原词的不确定性特质，又在技术语境中发展出特定含义。

两类用法的核心差异在于：日常指令因模糊导致低效，而技术指令的“模糊”实为通过模式化规则提升操作效率。理解该词需结合具体语境判断其指向性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿孝夫氏结白报纸插孔板催化剂流动控制顶枕性失语犊痢疾杆菌度盘灯放置砂心线骨折货物的固有瑕疵荐人公司救助费用机械变形零售处麻子的每十五分钟美元停止兑换黄金蒎烯屏极特性球室袢契约的末了条款权标置换热解反应器色酚石胆酸室底属性结构酸式硝基型剃刀刀口突如其来的证人