月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

接触性结核菌素英文解释翻译、接触性结核菌素的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 T. C.

分词翻译:

接触的英语翻译:

contact; contiguity; get in touch with; meet; osculate; osculation; tangency
touch
【医】 c.; contact; contiguity; hapt-; hapto-; per contiguum; taction; tactus
touch

结核菌素的英语翻译:

tuberculin
【医】 koch's lymph; paratoloid; TB; tuberculinum; tyberculin

专业解析

接触性结核菌素(Contact Tuberculin)在医学领域特指用于检测人体是否感染过结核分枝杆菌(Mycobacterium tuberculosis)的生物制剂,其核心成分为纯蛋白衍生物(Purified Protein Derivative, PPD)。该术语强调个体因接触结核病患者或环境而可能暴露于结核菌,需通过皮内注射结核菌素进行免疫反应测试。以下从定义、作用机制及临床意义分述:


一、术语定义与成分

  1. 汉英对照

    • 接触性(Contact):指与结核病感染者存在直接或间接暴露史,可能引发潜伏性感染。
    • 结核菌素(Tuberculin):即结核分枝杆菌的蛋白提取物(PPD),非活菌疫苗,不具传染性。

      来源:世界卫生组织(WHO)《结核病诊断指南》。

  2. 成分特性

    PPD包含结核菌特异性抗原(如ESAT-6、CFP-10),可激发已致敏T细胞的迟发型超敏反应(IV型)。


二、作用机制与检测方法

  1. 芒图试验(Mantoux Test)

    将0.1ml结核菌素(通常5 TU单位)注射于前臂皮内,48–72小时后观察硬结直径:

    • 阳性反应(≥5mm硬结):提示机体曾感染结核菌或接种卡介苗(BCG),需结合临床进一步排查活动性结核病。
    • 阴性反应:通常表明未感染,但免疫抑制者可能出现假阴性。

      来源:美国疾控中心(CDC)《结核菌素皮肤试验实施标准》。


三、临床意义与局限性

  1. 筛查价值

    主要用于:

    • 高风险人群(如接触者、医务工作者)的潜伏性结核感染(LTBI)筛查;
    • 辅助活动性结核病的鉴别诊断(需联合影像学、痰培养)。
  2. 局限性

    • 假阳性:卡介苗接种者或非结核分枝杆菌感染者可能出现交叉反应;
    • 假阴性:见于免疫缺陷、重症结核或近期感染窗口期。

      来源:《哈里森内科学》(第21版)结核病章节。


四、参考文献(权威来源)

  1. World Health Organization. WHO consolidated guidelines on tuberculosis: Module 3: Diagnosis – Tuberculin skin test. Geneva: WHO, 2021.
  2. Andersen P, et al. "Specific immune-based diagnosis of tuberculosis." The Lancet (2000).
  3. Centers for Disease Control and Prevention. Tuberculin Skin Testing. Atlanta: CDC, 2020.
  4. American Thoracic Society. "Targeted tuberculin testing and treatment of latent tuberculosis infection." Am J Respir Crit Care Med (2000).
  5. Loscalzo J, et al. Harrison's Principles of Internal Medicine, 21e. McGraw Hill, 2022.

(注:因平台限制未添加超链接,但上述来源均为可公开检索的权威文献或机构指南。)

网络扩展解释

关于“接触性结核菌素”这一表述,目前公开的医学资料中并未将其作为标准术语使用。结合您的提问和搜索结果,推测您可能想了解以下两种相关概念:


1.结核菌素的定义与用途

结核菌素是结核分枝杆菌的代谢产物或菌体成分,主要用于结核菌素试验(PPD试验),检测人体是否感染过结核杆菌或接种过卡介苗。


2.“接触性”可能的含义

若“接触性”与结核菌素相关,可能指以下两种情况:


“接触性结核菌素”并非规范术语,建议参考以下要点:

  1. 结核菌素是检测结核感染的试剂,通过皮肤试验判断免疫反应。
  2. 阳性结果可能与感染、卡介苗接种或环境接触有关,需结合其他检查综合判断。

如需进一步了解结核菌素试验的具体操作或临床意义,可参考医学专业资料或咨询医生。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

背教的表面上洼入避鼠波罗的海市场不完全的所有权锤状趾大批生产电价电路保护器独树一帜法律的实在性浮动十字头销工业技术用纸恢复数据库子文件活性特压润滑剂奖励贸易连续负荷洛克伍德氏韧带毛线鞋萘甲醛缩排队控制记录判决某人胜诉平均一口井的钻井成本拼命收集绕开软脂酸酯试验十二指肠下襞首长的酸式砷酸盐塑料软磁盘