英语翻译：

component
【计】 building block
【经】 component part; fabricated material

分词翻译：

件的英语翻译：

a unit; letter

专业解析

在汉英词典视角下，“构件”指组成机械、建筑、结构等整体的各个独立单元或零件。其核心含义与英文术语对应如下：

---

一、基础释义

1. 中文定义

   构件指构成复杂结构（如机械装置、建筑框架、软件模块）的基本功能单元。例如：

   “钢结构建筑中，梁、柱、钢板均为关键构件。”

2. 英文对应词

   • Component（通用术语）：强调可组装拆卸的独立部分

     例：electronic components（电子元器件）

   • Member（土木/建筑领域）：特指结构中的承重单元

     例：structural members（结构构件）

   • Part（机械领域）：泛指机器中的零件

     例：spare parts（备用零件）

---

二、专业领域细分

1. 建筑工程

   • 定义：构成建筑物的基础单元（如梁、柱、楼板）。
   • 英文术语：Structural member（据《牛津建筑工程词典》）
   • 例证：

     “预制混凝土构件（Precast concrete members）可提升施工效率。”

2. 机械工程

   • 定义：机器或设备中具有特定功能的零件。
   • 英文术语：Mechanical component（据《麦格劳-希尔机械工程手册》）
   • 例证：

     “发动机的曲轴是核心运动构件（core moving component）。”

3. 计算机科学

   • 定义：软件系统中的可复用功能模块。
   • 英文术语：Software component（据IEEE标准术语库）
   • 例证：

     “该程序的图形用户界面构件（GUI component）支持自定义。”

---

三、权威来源参考

1. 《现代汉语词典》（第7版）：定义构件为“组成结构的单元”。
2. 《牛津英汉双解技术词典》：Component 释义包含“机械或系统的组成部分”。
3. 中国《建筑结构设计术语标准》（GB/T 50083）：明确“结构构件”的分类与功能。

---

四、使用场景示例

• 机械领域：

  “更换损坏的传动构件（transmission component）后设备恢复正常。”

• 建筑领域：

  “抗震设计中，连接构件的韧性（ductility of connecting members）至关重要。”

---

实用提示

查询专业文献时，建议结合领域关键词：

• 建筑：structural member + [具体类型，如beam/column]
• 机械：mechanical part/assembly
• 软件：reusable software module

（注：因搜索结果未提供可引用链接，来源仅标注权威出版物名称。）

网络扩展解释

构件是多个领域中用于描述系统或结构基本组成单元的术语，其核心含义在不同应用场景下既有共性又存在差异：

一、基础定义

构件指系统中可独立存在、具备特定功能且能与其他部分通过接口协作的单元。它具有标准化接口和可替换性，常见于机械、建筑、软件三大领域。

二、领域细分

1. 机械工程

   • 指机械装置中的运动单元体，如齿轮、连杆等。既可以是单一零件（如曲轴），也可由多个零件刚性组合而成（如连杆包含螺栓、螺母等）。
   • 特点：需承受特定载荷，实现机械运动传递。

2. 建筑工程

   • 构成建筑结构的独立单元，如梁、柱、墙体等。通常采用标准化设计，便于预制件生产和现场组装。
   • 示例：混凝土预制板、钢结构横梁等。

3. 软件工程

   • 自包含的代码模块（如类库、API），通过接口实现二进制复用。例如JavaBean、.NET组件等。
   • 特性：无需源代码即可集成，支持跨语言调用。

三、关键特性

• 功能完整性：每个构件独立实现特定功能（如轴承支撑旋转、软件组件处理数据加密）
• 接口标准化：通过统一接口实现协同工作（如机械构件装配公差、软件API规范）
• 可复用性：可在不同系统中重复使用（预制建筑构件、通用机械零件库）

四、与相关概念对比

概念	构件	零件
组成	可包含多个零件	最小制造单元
功能	实现完整运动/功能	无独立功能
示例	发动机连杆总成	螺栓、垫片

该术语在不同领域的应用体现了模块化设计思想，通过标准化和复用提升系统构建效率。理解构件概念需结合具体应用场景分析其功能边界与协作方式。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗光眼球震颤背信的布林宁豪森氏法冲洗匙单向交互作用得胜电流分折法电子束印刷迭代公式对准记号多虚拟存储器放空罐反权力主义伽利略变换颌下垂还原棕ＢＲ甲酸盐尽头的即兴的腊肠状的酪蜜氯高铅酸盐尿生殖嵴拟图普洛尼式测功器潜在损害肉桂酰氯田纳西菌素停止争执