腊肠状的英文解释翻译、腊肠状的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 botuliform

sausage
【医】 allanto-

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

"腊肠状的"是一个汉语形容词短语，用于描述某物体的形状特征，其核心含义为：

外形类似于腊肠（中国传统的风干香肠）。具体指物体呈长圆柱形或椭圆柱形，两端通常为钝圆形或略细，中间部分相对饱满、圆润、均匀，整体形态粗短而圆胖，与腊肠的典型外观相似。

在英语中，对应的常用表达是：

Sausage-shaped：这是最直接、最常用的对应词，字面意思就是“香肠形状的”，与“腊肠状的”完全对应，强调整体圆胖、长圆柱形的外观。
Cylindrical：圆柱形的。当强调其规则的圆柱几何特征时可用此词，但不如“sausage-shaped”形象地传达出两端钝圆、中间饱满的腊肠特点。
Fusiform（纺锤形的）：在更专业的语境（如生物学、解剖学）中，如果物体是中间粗、两端逐渐变细的流线型长圆体，也可用此词描述，其形态与某些腊肠（尤其是两端略细的）有相似之处。

构词解析：

典型应用场景：

日常描述：用于形容具有类似腊肠外形的物体，如某些粗短的根茎类蔬菜（如某些品种的萝卜）、玩具、气球、特定设计的容器等。例如：“这块奇石是腊肠状的。”
专业领域（如医学、生物学）：有时用于描述某些器官、细胞或微生物的形态特征。例如，在解剖学中，某些肌肉（如肱肌）或结构可能被描述为具有“腊肠状”外观；在微生物学中，某些杆菌或孢子囊形态也可能用此描述。此时更专业的术语“fusiform”（纺锤形）也常被使用。

“腊肠状的”是一个形象化的比喻性形容词，专指形状类似中国传统腊肠的长圆柱体或椭圆柱体，具有圆胖、饱满、两端钝圆或略细的特征。其最贴切的英文翻译是“sausage-shaped”。

“腊肠状”是医学和日常描述中常用的比喻性术语，指物体或病变形态类似传统腊肠的特征，即长圆柱形、质地均匀、表面光滑、两端圆钝。以下是具体解释和常见应用场景：

消化系统疾病
- 肠套叠/肠梗阻：病变肠管因套叠或痉挛收缩，形成质地较硬、类似腊肠的肿块，触诊时可感知。
- 胰腺炎：自身免疫性胰腺炎可能导致胰腺肿胀，CT影像呈现“腊肠样”结构，伴周围包膜增厚（盔甲征）。
- 溃疡性结肠炎：结肠炎症可引发肠壁增厚，形成腊肠样肿块。
风湿免疫疾病
- 系统性硬化症：患者指（趾）关节硬化变形，呈腊肠状，称为“腊肠指（趾）”，表现为皮肤僵硬、活动受限。
其他情况
- 腰椎病变：罕见病例中，腰椎管内的囊肿或病变组织可能呈腊肠样，压迫神经引发腰痛。

传统腊肠由碎肉灌入肠衣后风干或熏制而成，形态细长、表面光滑，故医学上借用此特征描述病变结构。

若发现身体出现“腊肠状”异常肿块或形态改变（如腹部包块、指趾变形），建议结合以下症状判断并及时就医：

“腊肠状”主要用于形容形态学特征，需结合具体部位和临床表现进一步诊断。医学影像（如CT、超声）和触诊是识别此类病变的关键手段。