供应信息英文解释翻译、供应信息的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 information provision

provide; supply; purvey; fill; outfit; serve; purveyance; provision
【化】 furnish
【经】 supply

information; message
【计】 info; information; messsage
【化】 message
【经】 information

在汉英词典视角下，“供应信息”指与商品或服务提供相关的数据描述。其核心含义可拆解为：

一、术语定义

“供应信息”对应英文Supply Information，指供应商发布的关于可提供商品/服务的具体说明，包括产品规格、价格、数量、交付方式等商业数据。

来源：《牛津英汉汉英词典》（第3版）

二、中文语义解析

“供应”强调资源或商品的提供行为（如《现代汉语词典》释义：以物资满足需要）；“信息”指经过加工的数据（ISO国际标准定义）。组合后特指商业活动中供给方的公开数据披露。

三、英文语境应用

在贸易场景中，该术语需区分：

四、商业场景延伸

涵盖B2B平台的产品发布、招标采购中的供应商资质公示、物流领域的仓位/舱位通告等场景，需包含可验证的时效性数据（如MOQ最小起订量、Lead Time交付周期）。

来源：哈佛商学院《供应链管理术语手册》

注：专业术语解释需结合具体行业标准，建议通过权威词典出版社官网（如牛津大学出版社）或国际标准化组织（ISO）数据库获取最新定义。

供应信息是指在商业活动中，围绕物资或服务供给所涉及的相关数据与资料，主要用于支持采购决策和供应链管理。以下是详细解释：

供应信息包含供应商、产品、价格、交货条件等关键内容，是企业在采购过程中获取的综合性信息。其核心要素包括：

供应信息的英文对应为“supply information”或“information provision”，其本质是以物质满足需求的过程（如《食物从何处来》中提到的能量供应）。该概念可追溯至唐代文献中“必索百姓供应”的记载，说明其历史渊源。

如需查看更多专业课件内容，可参考原创力文档的《供应信息》课件。