跟外侧支英文解释翻译、跟外侧支的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 rami calcanei laterales

follow; heel
【医】 calcar pedis; calx; heel

【医】 nervi supraorbitalis; rami lateralis

跟外侧支（Lateral Calcaneal Branch）的汉英词典角度详解

1. 中文术语解析

2. 英文对应术语

标准英文翻译：Lateral Calcaneal Branch
词义分解：
- Lateral: 外侧的。
- Calcaneal: 跟骨的（Calcaneus 即跟骨）。形容词形式，表示与跟骨相关。
- Branch: 分支。
组合释义：指供应或分布于跟骨外侧区域的分支（主要指血管）。

3. 解剖学定义与功能在人体解剖学中，“跟外侧支”最常指代腓动脉的一个终末分支。其解剖定位与功能如下：

起源 (Origin)：通常直接起源于腓动脉 (Peroneal Artery / Fibular Artery) 的末端，或在腓动脉与胫后动脉形成吻合弓附近发出。
走行 (Course)：该分支向外下方走行，绕过外踝（腓骨远端）的后方或下方。
分布区域 (Distribution Area)：主要供应足跟外侧区域 (lateral aspect of the heel) 的皮肤、皮下组织及深层结构（如跟骨外侧部、腓骨肌腱鞘等）。
功能 (Function)：为足跟外侧部提供重要的动脉血供 (arterial blood supply)，参与该区域的营养供给和血液循环。

4. 临床意义跟外侧支在临床实践中具有重要性，主要体现在：

外科手术 (Surgery)：在进行涉及足跟外侧、外踝区域的手术（如跟骨骨折切开复位内固定术、跟腱手术、腓骨肌腱手术等）时，外科医生需要识别并保护跟外侧支，以避免术中损伤导致出血或术后该区域血供不足、伤口愈合不良。
创伤评估 (Trauma Assessment)：足踝部严重创伤可能损伤跟外侧支，影响足跟外侧血供，是评估损伤范围和预后的因素之一。
皮瓣供血 (Flap Vascularization)：其供血区域有时可作为局部皮瓣设计的参考依据之一。

参考资料：

《格氏解剖学：临床实践的解剖学基础》（Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice, 42nd Edition） - 详细描述了腓动脉及其分支（包括跟外侧支）的解剖走行和分布。 (标准权威解剖学教材)
《临床解剖学》（Clinical Anatomy by Regions, 10th Edition, Richard S. Snell） - 阐述了腓动脉分支在足踝部的分布及其临床相关性。 (权威临床解剖学著作)
《足踝外科杂志》（Journal of Foot and Ankle Surgery）相关文献 - 常讨论跟外侧支在外科入路选择、皮瓣设计及创伤处理中的意义。 (专业期刊文献，代表最新临床实践)

“跟外侧支”这一词组在现有公开资料中暂无明确解释，但可以结合“支”的常见含义和构词逻辑进行推测：

基础字义分析
“支”在汉语中常指分支、分流或附属部分（）。例如：
- 物理支撑：如“支撑”“体力不支”；
- 结构分支：如“支流”“地支”；
- 动作调度：如“支使”“支付”。
组合词推测
“跟外侧支”可能为专业领域术语，如解剖学或医学中描述某结构的细分部分：
- 跟：通常指足跟部位；
- 外侧：方位词，指外部或远离中线的区域；
- 支：此处可能指血管、神经或组织的分支。
应用场景示例
类似术语如“足底外侧神经分支”“跟骨外侧血管支”等，可能用于描述足部解剖结构的分支走向（需结合具体领域验证）。
建议
若此词来源于专业文献，需参考医学词典或解剖学图谱以确认准确含义；若为日常用语，可能是特定语境下的临时组合词，建议补充上下文进一步分析。