跟骨炎英文解释翻译、跟骨炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 calcaneitis

分词翻译：

跟骨的英语翻译：

【医】 calcaneo-; calcaneum; calcaneus; heel bone; os1 calcis
ossa tarsi fibulare

炎的英语翻译：

burning hot; inflammation
【医】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

专业解析

跟骨炎（Calcaneitis）是指发生在跟骨（heel bone）及其周围组织的炎症反应，常见于足部过度使用、运动损伤或慢性劳损。该术语由"跟骨"（calcaneus，人体最大的跗骨）与"炎"（-itis，炎症后缀）组合而成，对应英文医学文献中的"calcaneal inflammation"或"calcaneitis" 。

病理机制

炎症通常由跟骨应力性损伤、足底筋膜牵拉刺激或脂肪垫退化引发，可伴随骨膜反应及局部微循环障碍。国际骨科学会（International Orthopedics Foundation）指出，长期跑步、跳跃或足弓异常者发病率较高。

临床表现

典型症状包括晨起足跟刺痛、承重时疼痛加剧，触诊可见跟骨结节压痛。美国足踝外科协会（AOFAS）临床指南强调需通过X线或MRI排除跟骨骨刺、应力性骨折等鉴别诊断。

治疗原则

保守治疗以休息、矫形鞋垫和非甾体抗炎药为主，顽固性病例可考虑体外冲击波疗法。据《坎贝尔骨科手术学》记载，超过90%患者通过非手术疗法可获得症状缓解。

网络扩展解释

跟骨炎是发生在跟骨部位的炎症性疾病，其定义和表现因具体类型而异，主要分为感染性和非感染性两类。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与分类

感染性跟骨炎
由分枝杆菌、真菌或细菌（如术后感染）引起的骨破坏性感染，可能伴随脓液形成、发热等症状。
非感染性跟骨炎
多因慢性劳损、应力性损伤或代谢异常导致的无菌性炎症，常见于长期负重、运动过度或外伤后。

二、病因与诱因

感染性因素：手术感染、开放性伤口导致病原体侵入。
非感染性因素：
- 慢性劳损（如长期站立、行走）；
- 代谢障碍或维生素缺乏；
- 遗传或自身免疫异常。

三、典型症状

疼痛：活动后加剧，休息可缓解（非感染性）；感染性可能伴随红肿、发热。
功能障碍：行走受限，局部肿胀。
其他：严重感染时可能出现寒战、骨骼畸形。

四、治疗方法

感染性治疗
- 抗生素/抗真菌药物（根据病原体检测结果选择）；
- 手术清除病灶并植骨。
非感染性治疗
- 保守治疗：休息、热敷、口服非甾体抗炎药（如芬必得）；
- 辅助疗法：补钙、维生素D，配合舒筋活血类药物；
- 物理治疗：理疗缓解慢性劳损。

五、预防与注意事项

避免过度负重或长时间站立；
均衡饮食，补充钙质；
外伤后及时消毒处理，降低感染风险。

提示：若出现持续疼痛或感染症状，建议及时就医进行影像学检查或细菌培养，以明确病因。