月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

根段英文解释翻译、根段的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 root segment

分词翻译:

根的英语翻译:

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【医】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

段的英语翻译:

part; passage; sect; section; segment
【计】 segment
【医】 piece; sectile; segment; segmentum

专业解析

在汉英词典及植物学语境中,“根段”(root segment)指植物根系中被截取或自然形成的独立片段,通常具有再生能力。这一术语常见于植物繁殖、解剖学及农业研究中,具体可从以下三方面解析:

  1. 形态学定义

    根段是根系中具有完整表皮、皮层和中柱结构的横向或纵向片段,长度从几毫米到数厘米不等。其英文直译为“root segment”,在《汉英生物学大词典》中定义为“a section of root capable of developing adventitious buds or roots”。

  2. 植物再生机制

    研究表明,根段包含未分化的薄壁细胞,在激素(如生长素)刺激下可形成愈伤组织并分化出新器官。例如马铃薯根段在离体培养中能再生完整植株,这一特性被广泛应用于无性繁殖技术。

  3. 应用领域

    农业领域常通过根段扦插实现木本植物快速繁殖,如桑树、杨树的根段繁殖成活率达60%-85%。在生态修复中,芦苇等湿地植物的根段被用作水土保持材料。

网络扩展解释

由于“根段”一词的具体含义需要结合上下文判断,且未搜索到相关匹配结果,以下提供几种可能的解释方向:

  1. 植物学领域
    可能指植物根部的某一段落,常用于描述根系结构或繁殖方式(如根段扦插)。例如,某些植物的根被切割成小段后仍能再生为新植株。

  2. 计算机/数学领域

    • 在数据结构中,“根”指树状结构的起点节点,“段”可能指分段处理,组合起来或表示对根节点的分段操作。
    • 在数学分析中,可能指方程根的区间分布(如“根所在的区段”)。
  3. 语言学/文本处理
    或与词根(如拉丁语词根)的分段解析相关,例如将复合词根拆解为多个语素段。

  4. 日常比喻用法
    可能引申为“根源的一部分”或“基础段落”,例如描述问题的根本原因中的某个环节。

建议补充具体语境(如使用领域、完整句子等),以便提供更精准的解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

八进制记数法菠萝蛋白酶抽动点电张的耳神经痛风湿性炎辐射引发聚合感谢的工程装配零件单海底行情坚挺毫渗克分子核外滋养染色粒喉囊肿壶腹括约肌混合计数制表示法间歇自喷井计划草案经济法典经济优势可疑柠檬酸钙轻瘫的三象限电桥施尔科夫酸石苇受赠者水力分粒机树皮布通用机械