根段英文解釋翻譯、根段的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 root segment

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【醫】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

part; passage; sect; section; segment
【計】 segment
【醫】 piece; sectile; segment; segmentum

在漢英詞典及植物學語境中，“根段”（root segment）指植物根系中被截取或自然形成的獨立片段，通常具有再生能力。這一術語常見于植物繁殖、解剖學及農業研究中，具體可從以下三方面解析：

形态學定義
根段是根系中具有完整表皮、皮層和中柱結構的橫向或縱向片段，長度從幾毫米到數厘米不等。其英文直譯為“root segment”，在《漢英生物學大詞典》中定義為“a section of root capable of developing adventitious buds or roots”。
植物再生機制
研究表明，根段包含未分化的薄壁細胞，在激素（如生長素）刺激下可形成愈傷組織并分化出新器官。例如馬鈴薯根段在離體培養中能再生完整植株，這一特性被廣泛應用于無性繁殖技術。
應用領域
農業領域常通過根段扡插實現木本植物快速繁殖，如桑樹、楊樹的根段繁殖成活率達60%-85%。在生态修複中，蘆葦等濕地植物的根段被用作水土保持材料。

由于“根段”一詞的具體含義需要結合上下文判斷，且未搜索到相關匹配結果，以下提供幾種可能的解釋方向：

植物學領域
可能指植物根部的某一段落，常用于描述根系結構或繁殖方式（如根段扡插）。例如，某些植物的根被切割成小段後仍能再生為新植株。
計算機/數學領域
- 在數據結構中，“根”指樹狀結構的起點節點，“段”可能指分段處理，組合起來或表示對根節點的分段操作。
- 在數學分析中，可能指方程根的區間分布（如“根所在的區段”）。
語言學/文本處理
或與詞根（如拉丁語詞根）的分段解析相關，例如将複合詞根拆解為多個語素段。
日常比喻用法
可能引申為“根源的一部分”或“基礎段落”，例如描述問題的根本原因中的某個環節。

建議補充具體語境（如使用領域、完整句子等），以便提供更精準的解釋。