隔离单元英文解释翻译、隔离单元的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 isolated location

分词翻译：

隔离的英语翻译：

insulate; quarantine; close off; keep apart; segregate; insulation
【计】 buffering; shielding
【医】 detention; isolate; isolation; segregation; sequester; sequestration

单元的英语翻译：

cell; unit
【计】 cell; LOC; U
【化】 element
【医】 element

专业解析

"隔离单元"在汉英词典中的核心释义为"isolation unit"，指具备物理或功能分隔属性的独立操作模块。根据应用领域可分为以下三类解释：

医学领域
指传染病防控中用于隔离患者的基础设施单元，标准英文翻译为"medical isolation unit"。根据世界卫生组织《感染预防与控制指南》，该类单元需配备负压通风系统与独立卫浴设施，实现病原体传播链的阻断。
电子工程领域
在电路设计中对应"isolated power unit"，指通过光耦或变压器实现电气隔离的独立供电模块。国际电气电子工程师协会（IEEE）标准82001-2020规定，此类单元需满足3000V以上的绝缘耐压要求。
建筑安全领域
作为防火分区的功能单元，英文作"fire compartment unit"。中国《建筑设计防火规范》GB50016明确要求商业综合体每2000㎡须设置防火墙隔离单元，耐火极限不低于3小时。

网络扩展解释

“隔离单元”是一个多领域术语，具体含义需结合应用场景。以下是不同领域中的详细解释及功能：

一、技术领域中的隔离单元

集成电路（芯片设计）
隔离单元用于隔离芯片中不同电源区域（如掉电区与带电区）的信号传输。通过隔离保持单元和采样控制单元，实现信号锁存与隔离，确保掉电区域不影响带电区域的稳定性，同时保留数据功能。部分设计还包含传输模块和逻辑门模块，控制输入信号或恒定电平的输出。
功能：电源管理、信号完整性保护。
电气工程（低压开关柜）
隔离单元是物理隔离装置，用于隔断母线或受电/供电设备，便于维护检修。需注意：不能直接分断负荷电流，需配合断路器使用。
功能：安全隔离、维护辅助。

二、医疗领域的隔离单元

主要用于传染病防控，例如负压隔离单元：

用途：快速隔离传染源，防止病原体扩散。适用于公共场所（如机场、车站）或短途转运。
特点：负压环境、密闭设计，可结合担架用于移动隔离。
功能：阻断传染、保护易感人群。

三、管理规范中的隔离单元

指通过分区隔离管理风险，常见于安全制度：

定义：将人员、物品或活动分隔，避免交叉影响。
目的：预防事故、控制风险、提升应急响应能力。

附加信息

英语翻译：Isolated location（技术领域）；Negative pressure isolation unit（医疗领域）。
通用词义：隔离指“断绝接触或隔断”（如唐代《阿房宫赋》“隔离天日”）。

如需更具体场景的解析，可进一步说明应用领域。