【计】 owner-member relationship; slave relation
从属关系（subordinate relationship）指两个或多个实体之间存在的支配与依附联系，在汉英词典中通常对应三种释义：
语法结构定义
在句法层面表示词组或从句的层级依附，例如"定语从句从属于主句"（The relative clause is subordinate to the main clause）。该释义源自《现代汉语词典》第七版对从属结构的语法界定。
法律关系界定
《牛津法律术语词典》将其定义为"法人实体间的控制权归属"，如子公司与母公司的股权控制关系（subsidiary-parent company relationship）。
逻辑学范畴
北京大学哲学系《逻辑学导论》指出，该概念在命题逻辑中特指"蕴含关系的非对称性"，即命题A→B中A对B的单向制约。
在汉英翻译实践中需注意：汉语的从属关系常通过语序和虚词（如"的"字结构）体现，而英语更多依赖连接词（that/which/who）和动词形态变化。商务印书馆《汉英对比语言学》建议，翻译时应根据目标语言特征重构依存关系。
“从属关系”是一个多领域概念，核心含义是描述两个事物之间一方依附、隶属于另一方的层级或依赖关系。具体解释如下：
指句子结构中主句与从句的依赖关系。从句（如时间状语从句、条件从句）不能独立存在，必须依附于主句。例如：
指命题间的逻辑依赖。若命题B的真假由命题A决定，则B从属于A。例如：
表示社会结构或组织中的隶属层级。例如：
用符号“∈”表示元素与集合的隶属关系。例如：
从属关系的本质是单向依赖或层级控制，强调一方对另一方的依附性，通常伴随权利、责任或逻辑的传递。需注意与“并列关系”“合作关系”等对等关系的区别。
保护素倍数表面准备电位变压器地蒽酚定香剂动物性机能儿童福利负缴税义务复议格里格氏试验供应与需求滑移速度活塞冲程尖峰电压接触法硫酸厂卡尔曼可能性太小控告权辣椒色原素氯化化合物麦奇尼科夫氏现象民间资金平面型二极体数据控制块输尿管闭塞性无尿速率常数推定驳回尾部的