高棉英文解释翻译、高棉的近义词、反义词、例句
英语翻译:
Cambodia
相关词条:
1.Khmer 2.Kampuchea
例句:
- 高棉语作为柬埔寨官方语言的孟高棉语
The Mon-Khmer language that is the official language of Cambodia.
分词翻译:
高的英语翻译:
high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-
棉的英语翻译:
cotton
【化】 cotton
【医】 cotton; gossypii; gossypium; wool
专业解析
高棉的汉英词典释义详解
“高棉”是一个具有特定地理、语言和民族含义的中文词汇,在汉英词典中主要对应以下核心释义:
-
地理/国家层面 (Geographical/National Level):
- 释义: 指代东南亚国家柬埔寨 (Cambodia) 的旧称或别称。
- 英文对应: Cambodia。
- 来源依据: 该释义是“高棉”最广泛和基础的用法,源于历史上在该地区建立的强大帝国——高棉帝国(吴哥王朝)。权威词典如《现代汉语词典》(第7版)明确将“高棉”标注为“柬埔寨的旧称”。 国际通用地理名称数据库和百科资源也普遍采用此对应关系。
-
语言层面 (Linguistic Level):
- 释义: 指柬埔寨的官方语言——高棉语 (Khmer language)。
- 英文对应: Khmer (language)。
- 来源依据: 语言学分类中,高棉语属于南亚语系孟-高棉语族。联合国教科文组织(UNESCO)的世界语言地图集等资源确认其作为柬埔寨国语的地位和语言代码(ISO 639-1: km)。 主要汉英词典均收录此义项。
-
民族层面 (Ethnic Level):
- 释义: 指柬埔寨的主体民族——高棉族 (Khmer people)。
- 英文对应: Khmer (people), Khmer ethnic group。
- 来源依据: 高棉族是构成柬埔寨人口绝大多数的民族。人类学和社会学研究,如大英百科全书在线版,详细描述了高棉族的历史、文化和分布。 汉英词典在解释“高棉人”时即指向此民族群体。
总结关键点:
- 核心对应: “高棉”在英文中最直接的对应词是Khmer。这个词本身涵盖了民族、语言以及与之相关的文化历史范畴。
- 国家指代: 当“高棉”指代国家时,等同于现代国家Cambodia。
- 语言指代: 当“高棉”指代语言时,等同于Khmer (language)。
- 民族指代: 当“高棉”指代民族时,等同于Khmer (people) 或Khmer ethnic group。
语言特征补充:
高棉语(Khmer)拥有独特的文字系统(高棉文),是世界上最古老的字母文字之一,拥有悠久的历史。它属于南亚语系,与越南语等同属一个大语系,但分属不同语族。
网络扩展解释
“高棉”是一个多义词,其含义根据语境不同有所差异,主要包含以下两种解释:
1.国家/民族的代称
指东南亚国家柬埔寨的别称,因其主体民族为高棉人(Khmer)。
- 语言来源:该用法多见于汉语中对柬埔寨的旧称或非官方表述,尤其在历史、文化语境中使用。例如:“高棉文化”即指柬埔寨传统文化。
- 补充说明:柬埔寨的官方名称是“柬埔寨王国”(Kingdom of Cambodia),而“高棉”更多用于民族或历史相关描述,如“高棉语”“高棉帝国”等。
2.汉语成语(较罕见)
形容品行高尚、道德崇高。
- 来源解析:此用法源自棉花生长形态的比喻(棉花高而挺拔),引申为对人的道德赞誉。但需注意,这一含义在现代汉语中极少使用,可能出现在特定文学作品或古汉语语境中。
- 常见用法:作为“柬埔寨”的代称,强调民族或历史属性。
- 特殊用法:极少数情况下作为成语使用,需结合具体语境判断。
如需进一步了解柬埔寨的历史文化或高棉民族,建议参考权威历史资料或地理文献。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
本底谱线图惩罚税率促黑素抑制素萃取色谱法法尔氏结节粪热焊酸虹膜切除箝顿术硷式醋酸盐胶样的钾石盐架线作业车脊髓后角灰质炎客串空气淬火钢髋骨结合裂缝的理想灵敏度帽冠面积型流量计磨粉煤机棚厂苹果糊平移算符起始块盛怒甩卖伺服乘法器未摊还费用