杆体层英文解释翻译、杆体层的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bacillary layer; columnar layer; Jacob's membrane; Jacob's membranes
layer of rods and cones; strata bacillorum

分词翻译：

体的英语翻译：

body; style; substance; system
【计】 body
【医】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

层的英语翻译：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

专业解析

在汉英词典视角下，“杆体层”的详细解释如下：

杆体层 (gāntǐ céng)

英文对应术语： Rod Layer / Layer of Rods

所属领域：解剖学、神经生物学（视网膜结构）

定义与功能

核心结构
杆体层是脊椎动物视网膜中的关键分层结构，特指外核层（Outer Nuclear Layer, ONL）中密集分布的杆体细胞（rod cells）胞体区域。这些细胞是视网膜的感光神经元，负责暗视觉（scotopic vision）和低光环境下的视觉感知。
功能机制
杆体细胞内的视紫红质（rhodopsin）在弱光下被激活，触发光转导信号通路，将光信号转化为电信号传递至双极细胞，最终形成视觉。其感光灵敏度是锥体细胞的1000倍，但对颜色不敏感。

位置与关联结构

解剖定位：位于视网膜外颗粒层与外网状层之间，紧邻光感受器外段。
细胞组成：以杆体细胞为主，少量锥体细胞（cone cells）穿插分布。
关联层次：
- 上方：外节段层（含光感受器外段）
- 下方：外网状层（与双极细胞形成突触连接）

临床与生物学意义

夜盲症（Nyctalopia）：杆体细胞功能损伤或视紫红质合成障碍可导致暗适应能力下降。
进化意义：杆体层在夜行性动物（如猫头鹰）中高度发达，适应低光生存环境。

权威参考文献

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）
描述视网膜分层结构，明确杆体层为外核层的主体部分（第41版，第7章）。

美国国家眼科研究所（NEI）
定义杆体细胞功能及在视网膜中的定位（详见 NEI视网膜结构指南）。

《视觉神经科学》（Visual Neuroscience）
详述杆体细胞的光转导机制（Chalupa & Werner, 2004, pp. 178-185）。

中英术语对照扩展

中文术语	英文术语
杆体细胞	Rod cell / Rod photoreceptor
外核层	Outer Nuclear Layer (ONL)
暗视觉	Scotopic vision
视紫红质	Rhodopsin
光转导	Phototransduction

网络扩展解释

“杆体层”并非一个固定词组，需拆分理解“杆”“体”“层”三字的含义，并结合可能的专业领域进行推测：

1. 杆（gān/gǎn）

基本义：指细长的棍状物，如旗杆、电线杆（读gān）；或器物上的细长部分，如笔杆、秤杆（读gǎn）。
扩展义：在生物学中可指“杆状细胞”，如视网膜中的感光细胞；在工程中可指支撑结构。

2. 体（tǐ）

此处可能指“物体”或“结构的主体部分”，需结合上下文。例如“杆体”可指杆状物体的主体结构。

3. 层（céng）

指重叠、分级的结构，如地层、涂层；也作量词，如“三层楼”。

组合推测 “杆体层”可能出现在以下领域：

材料学：复合材料中由杆状纤维构成的分层结构。
生物学：如视网膜中杆状细胞密集分布的组织层。
地质/建筑：含杆状结构（如化石或钢筋）的地层或建筑夹层。

注意：该词无标准定义，具体含义需结合上下文。建议提供更多使用场景以获取精准解释。