功能授权凭证英文解释翻译、功能授权凭证的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 function authority credential

分词翻译：

功能的英语翻译：

function
【计】 F; FUNC; function
【医】 function
【经】 functions

授权的英语翻译：

accredit; authorization; authorize; empower
【计】 authorizing
【经】 authority; authorization; authorize; delegation of authority

凭证的英语翻译：

certificate; credence; evidence; proof; voucher; warrant
【经】 credential; document; evidence; voucher

专业解析

在汉英词典视角下，"功能授权凭证"（Functional Authorization Credential）指系统授予用户或程序执行特定操作的许可证明文件或数字令牌。其核心是验证主体是否具备执行某项功能的权限，常见于API访问、数据操作等场景。以下是详细解析：

一、术语拆解与英译

功能（Function）
指系统可执行的具体操作（如读取数据、修改配置）。对应英文术语需根据场景选择 Function 或 Capability。

例：API功能（API Function）、数据写入功能（Data Write Capability）
授权（Authorization）
指权限的分配过程，区别于身份认证（Authentication）。英文固定为 Authorization，强调权限授予的合法性。

例：OAuth 2.0授权协议（OAuth 2.0 Authorization Framework）
凭证（Credential）
权限的载体形式，如令牌（Token）、密钥（Key）、证书（Certificate）。英文统称 Credential，细分类型包括：
- Access Token（访问令牌）
- API Key（API密钥）
- Security Certificate（安全证书）

二、技术实现与应用场景

典型形式：
JWT（JSON Web Token）、OAuth Access Token、API Key。

例：Bearer Token在HTTP头部的传递格式：Authorization: Bearer <token>
权限控制逻辑：
凭证内嵌声明（Claims），如用户角色（Role）、可访问资源范围（Scope）。系统通过验证声明决定是否允许操作。

例：AWS IAM策略凭证限定S3存储桶的读写权限 。
生命周期管理：
包含颁发（Issuance）、刷新（Refresh）、撤销（Revocation）三个阶段，过期时间（Expiry Time）是关键参数。

三、权威定义参考

NIST标准
美国国家标准与技术研究院将授权凭证定义为"用于证明主体已被授予特定权限的数据对象"（NIST SP 800-63-3）。
RFC规范
OAuth 2.0框架（RFC 6749）明确定义访问令牌（Access Token）作为"代表客户端访问资源的凭证"，其权限范围由授权服务器划定。
微软身份平台
功能授权凭证需遵循最小权限原则（Principle of Least Privilege），仅授予执行任务必需的最少权限。

四、安全实践要求

动态凭证：避免硬编码静态密钥，采用短期有效的令牌（如AWS临时安全凭证）。
范围最小化：限定凭证权限范围（如GitHub Personal Access Token的细粒度Scopes）。
传输加密：通过HTTPS传输，防止中间人攻击（MITM）。

参考文献

AWS Identity and Access Management Documentation. IAM Policies.

NIST. Digital Identity Guidelines (SP 800-63-3).

IETF RFC 6749. The OAuth 2.0 Authorization Framework.

Microsoft Identity Platform. Security best practices for application credentials.

网络扩展解释

“功能授权凭证”是一个复合词，通常用于计算机或权限管理领域，指代一种证明特定功能权限的认证文件或标识。以下是详细解释：

一、词义分解

功能
指系统或用户可执行的特定操作权限范围，如访问数据库、修改配置等。
授权
表示通过正式流程赋予某主体（用户/程序）执行特定操作的资格。
凭证
作为权限证明的载体，可以是数字证书、令牌或物理文件，用于验证身份和权限有效性。

二、整体含义

指通过加密技术生成的电子或实体证明文件，用于：

身份认证：验证持有者身份（如姓名、ID）；
权限验证：确认持有者被授予的特定功能权限（如系统操作、资源访问）；
安全保障：通过防篡改设计（如数字签名）确保凭证真实性。

三、应用场景

常见于计算机系统、API接口调用、多用户平台等需分级权限控制的场景。例如：

用户登录后获取访问令牌（Token）；
程序调用受限接口时需提供密钥证书。

四、英文对应

计算机领域通常译为Function Authority Credential。