肱骨头英文解释翻译、肱骨头的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 caput humeri

分词翻译：

肱的英语翻译：

humerus

骨头的英语翻译：

bone

专业解析

肱骨头（Humeral Head）是人体上肢骨骼中肱骨（humerus）近端的关键结构，其解剖学定义和临床意义如下：

一、解剖学定义

肱骨头指肱骨上端呈半球形的膨大部分，与肩胛骨的关节盂（glenoid cavity）共同构成肩关节（盂肱关节）。其表面覆盖关节软骨，参与肩关节的屈伸、内收外展及旋转运动。

汉英对照：

中文：肱骨头
英文：Humeral Head（标准译名）
拉丁术语：Caput humeri（用于医学文献）

二、形态特征与功能

结构特点：
- 呈约1/3球体的不规则球形，后内侧略扁平。
- 与肱骨干轴形成约130°–150°的倾角（颈干角），提供肩关节活动范围。
生物力学功能：
- 作为肩关节的"球"部，在关节囊和旋转袖肌群（rotator cuff）协同下维持动态稳定性。
- 关节面软骨减少摩擦，缓冲运动冲击。

三、临床关联与常见疾病

骨折风险：
肱骨头是老年骨质疏松患者的高发骨折部位（占近端肱骨骨折80%），多由跌倒时手臂外展受力导致。

缺血性坏死：
肱骨头血供依赖旋肱前动脉分支，骨折或脱位可能破坏血供，引发骨坏死（如继发于肱骨颈骨折）。

关节炎病变：
骨关节炎或类风湿关节炎可导致肱骨头软骨磨损、骨质增生，引发疼痛及活动受限。

四、权威定义参考

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）：

肱骨头为肱骨近端关节面，与肩胛盂形成滑膜关节，其解剖颈（anatomical neck）为关节囊附着处。
（详见第42版骨骼章节）
美国骨科医师学会（AAOS）：

肱骨头骨折需根据Neer分型评估移位程度，决定保守或手术干预。
（来源：AAOS官方指南《Proximal Humerus Fractures》）
《坎贝尔骨科手术学》（Campbell's Operative Orthopaedics）：

人工肱骨头置换术（hemiarthroplasty）适用于粉碎性骨折伴血供破坏的病例。

五、汉英词典释义对比

中文术语	英文直译	医学标准译名
肱骨头	Arm bone head	Humeral Head
肱骨解剖颈	Anatomical neck	Anatomical Neck of Humerus
肩关节盂	Shoulder socket	Glenoid Cavity

注：以上内容综合解剖学教材、临床指南及专业机构定义，术语使用符合医学汉英翻译规范。

网络扩展解释

肱骨头是人体上肢肱骨的重要组成部分，具体解释如下：

一、位置与结构

解剖位置
肱骨头位于肱骨上端，是肩关节的组成部分，与肩胛骨的关节盂形成球窝关节。体表定位时，可在肩部外侧触摸到肩峰，其下方深部即为肱骨头。
形态特征
肱骨头呈半球形，表面覆盖关节软骨，以减少摩擦并辅助肩关节灵活运动。其周围有解剖颈分隔肱骨头与大小结节，而外科颈（肱骨上端与体部交界处）是骨折高发区。

二、功能与临床意义

功能作用
肱骨头通过球窝关节结构，支持上肢完成抬高、旋转等大范围动作。同时为肩袖肌群（如冈上肌）提供附着点，维持肩关节稳定性。
常见损伤
- 骨折：外科颈骨折易损伤桡神经，导致手臂活动受限。
- 退行性疾病：如肩周炎、肩袖损伤等，可能引发疼痛和活动障碍。

三、补充说明

读音：肱（gōng），与“宫”同音。
相关关节：远端与尺骨、桡骨形成肘关节。

如需进一步了解解剖细节或临床案例，可参考医学解剖图谱或骨科专业资料。