铜铵纤维素络合物英文解释翻译、铜铵纤维素络合物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 cuprammonium cellulose complex

分词翻译：

铜的英语翻译：

copper; cuprum
【医】 copper; Cu; cuprum

铵的英语翻译：

ammonium
【化】 ammonium
【医】 ammonio-; ammonium

纤维素的英语翻译：

cellulose; fibrin
【化】 cellulose
【医】 cellulose

络合物的英语翻译：

【化】 complex; complex compound
【医】 complex

专业解析

铜铵纤维素络合物（Cuprammonium Cellulose Complex）是一种由纤维素与铜氨溶液反应形成的深蓝色金属络合物。该物质在纺织工业与化学研究中具有重要应用价值，其核心特征体现在以下四方面：

1. 化学结构与制备该络合物通过纤维素分子链中的羟基（-OH）与铜氨溶液中的[Cu(NH₃)₄]²⁺离子发生配位作用形成。典型反应式为： $$ text{Cellulose-OH} + [Cu(NH₃)_4]^{2+} rightarrow text{Cellulose-O-Cu(NH₃)_3^+} + NH_3 + H_2O $$ 此过程被称为Schweizer反应（来源：《高分子化学辞典》），需在碱性环境中进行以维持铜氨络离子的稳定性。

2. 物理特性溶液状态呈黏稠的蓝色胶状，具备高度延展性，干燥后可形成透明薄膜。其溶解机制涉及纤维素分子链的解聚与再排列（来源：Journal of Applied Polymer Science）。

3. 工业应用主要用作铜氨法生产人造丝（Bemberg silk）的核心原料。该工艺通过将络合物溶液挤入酸性凝固浴再生纤维素，获得高强度纤维（来源：Textile Research Journal）。在实验室中则用于纤维素纯度检测。

4. 英文对照与术语

中文全称：铜铵纤维素络合物
英文标准名：Cuprammonium Cellulose Complex
别名：Schweizer's reagent complex（来源：Merck Index）

该物质的研究历史可追溯至1857年瑞士化学家Matthias Eduard Schweizer的发现，其工业化应用标志着人造纤维技术的重要突破（来源：Encyclopedia of Polymer Science and Technology）。

网络扩展解释

铜铵纤维素络合物是指纤维素与铜铵溶液（通常由氢氧化铜和氨水组成）反应形成的金属有机络合物。这一过程是工业上溶解纤维素的重要方法之一，尤其在制备人造丝（如铜氨纤维）中应用广泛。

结构与形成机制

铜铵溶液成分
铜铵溶液中的活性成分是四氨合铜离子（[ text{[Cu(NH}_3text{)}_4]^{2+} ]），由氢氧化铜溶于过量氨水形成。该络离子呈现深蓝色，具有强碱性。
纤维素反应
纤维素的葡萄糖单元上的羟基（—OH）与[ text{[Cu(NH}_3text{)}_4]^{2+} ]发生配位作用，形成可溶性络合物。此过程破坏了纤维素分子链间的氢键网络，使其溶解为均一溶液。

特性与应用

溶解性：络合物溶液黏度低，适合纺丝加工。通过酸浴再生时，纤维素重新析出形成纤维。
工业用途：主要用于生产铜氨纤维（人造丝），其质地柔软、光泽度高，常用于高端纺织品。
局限性：因氨水成本高且回收困难，现逐渐被黏胶法取代。

化学式示例

络合物简化结构可表示为：
$$ text{Cellulose-O}^- cdots text{[Cu(NH}_3text{)}_4]^{2+} $$
（Cellulose代表纤维素骨架）