公法英文解释翻译、公法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

public law
【经】 public law

分词翻译：

公的英语翻译：

fair; general; impartial; public; public affairs
【机】 male

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

公法（public law）在汉英法律语境中指规范国家与公民、政府机构之间权力关系的法律体系。根据《布莱克法律词典》（Black's Law Dictionary）的定义，公法包含宪法、行政法、刑法等分支，其核心功能是限制政府权力并保障公民权利。中国《宪法》第5条明确规定“一切国家机关和武装力量、各政党和各社会团体、各企业事业组织都必须遵守宪法和法律”，这构成了公法体系的基础框架。

该领域包含三大核心组成部分：

宪法（constitutional law）：确立国家根本制度和公民基本权利，例如《立法法》规定的法律保留原则
行政法（administrative law）：规范行政机关的职权与程序，如《行政许可法》对行政审批的约束
刑事司法（criminal justice）：通过《刑法》及《刑事诉讼法》实现国家刑罚权的法治化运行

国际公法（international public law）作为延伸领域，通过《联合国宪章》等条约协调国家间关系。中国司法部发布的《法治中国建设规划（2020-2025年）》特别强调完善行政诉讼制度，强化对行政权力的司法监督。

权威学术机构如北京大学法学院在公法研究中指出，现代公法的演进呈现“权利保障强化”与“权力制约精细化”双重趋势，这一观点被收录于《中国法学》2023年度报告中。

网络扩展解释

公法是法律体系中规范国家权力运行、调整公共事务及公权力关系的法律总称，其核心在于维护公共利益和社会秩序。以下为详细解释：

一、定义与核心内容

基本定义
公法主要指调整国家与公民、组织之间关系，以及国家机关内部权力配置的法律规范总和。它以公权力（如立法权、行政权、司法权）为核心研究对象，强调“权力法定”原则，确保国家权力在法治框架内行使。
核心范畴
包括宪法、行政法、刑法、诉讼法等，涉及国家机构组织、公共政策制定、刑事犯罪惩治等领域。例如，宪法规定国家根本制度，行政法约束政府行为，刑法维护社会安全。

二、公法与私法的区别

调整对象
公法调整公权力之间或公权力与私权利的关系，私法则规范平等主体间的民事关系（如合同、财产）。
法律关系性质
- 公法：主体地位不平等（如政府与公民），以强制性规范为主。
- 私法：主体平等，倡导“意思自治”，以任意性规范居多。
价值导向
公法侧重公共利益与国家秩序，私法强调私人权益保护。

三、法律体系中的分类

广义与狭义
- 狭义公法：仅调整公权力内部关系（如《立法法》）。
- 广义公法：涵盖公权力与私权利的互动（如行政法对公民权利的限制）。
现代扩展
随着社会发展，部分法律（如经济法、劳动法）兼具公法与私法属性，形成混合领域。

四、历史与理论渊源

公法与私法的划分最早由古罗马法学家乌尔比安提出，认为公法保护国家利益，私法保护个人利益。这一分类对大陆法系国家（如德国、法国）影响深远，成为现代法律体系的基础理论之一。

公法是维护国家治理和社会公共秩序的法律基石，其范围随时代发展逐步扩展。如需进一步了解具体法律条文或案例，可参考权威法律数据库或学术文献。