场放电英文解释翻译、场放电的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 field discharge

field; a level open space; scene
【化】 field
【医】 field; plant

discharge
【化】 discharge
【医】 discharge

场放电（Field Discharge）是电磁学与高电压工程领域的核心概念，指电场强度达到介质击穿阈值时发生的电荷释放现象。其物理本质为带电粒子在强电场作用下产生电离，形成导电通道并伴随能量释放。该现象在自然界表现为雷电，在工业应用中涉及电力设备绝缘设计。

关键作用机制包含三个物理阶段：

预放电阶段：局部电场畸变导致电子崩（electron avalanche）形成，符合汤森放电理论公式：
$$ alpha = A p e^{-Bp/E} $$

其中$alpha$为电离系数，$p$为气压，$E$为电场强度。

工业标准体系对此有严格规范，IEEE Std 1155-2018将场放电测试列为高压设备必检项目，规定最小安全间距计算模型。国际电工委员会（IEC）在61243-1标准中详细界定了不同介质条件下的临界场强参数。

工程实践中需特别注意场致发射（field emission）引发的局部放电，这是变压器与GIS设备故障的主要诱因。剑桥大学出版社《高电压绝缘技术》专著指出，纳米级表面粗糙度可使局部场强增强30-50倍，显著降低击穿电压阈值。

“场放电”可能指电场中的放电现象，尤其是尖端放电。以下是详细解释：

电场放电是指导体在电场作用下，因电荷分布不均导致局部电场过强，从而引发空气电离和电荷释放的现象。典型例子是尖端放电：导体尖锐部分因电荷密度极高，形成强电场，使周围空气分子电离，最终产生放电现象。

“放电”在非技术语境中可比喻人对异性的吸引力（如“眼神放电”），但此用法与“场放电”无直接关联。

如需了解更多技术细节，可参考电场理论相关文献或电晕放电研究资料。