工厂时间英文解释翻译、工厂时间的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 factory hour

factory; manufactory; mill; plant
【经】 fabric; factory; manufactory; mill; plant; shop; work place

hour; time; when; while
【化】 time
【医】 tempo-; time
【经】 time

"工厂时间"在汉英词典中通常译为"factory hours"或"production time"，其核心含义包含两个维度：

物理时间概念
指企业根据生产需求设定的标准化作业时段，常见形式包括三班倒（three-shift system）、弹性工时（flexible working hours）和固定工时制（fixed-hour schedule）。该定义源自《新时代汉英大词典》（商务印书馆，2020版）对工时的解释，强调时间作为生产要素的量化属性。
管理规范体系
包含《中华人民共和国劳动法》第四章规定的每日不超过8小时、每周不超过44小时的法定基准，以及企业根据ISO 9001质量管理体系建立的排班制度。中国人力资源和社会保障部官网公布的《工时与休息休假规定》明确指出，特殊行业可申请综合工时制。

在制造业实践中，该术语常与"takt time"（节拍时间）形成对比：前者指总工作时长，后者特指单件产品标准加工时长。这种区分见于清华大学出版的《工业工程术语双语词典》，体现生产流程中时间资源配置的双重属性。

“工厂时间”通常指工厂内的工作时间安排及相关制度，具体可以从以下三方面理解：

基础概念
在经济学中，“工厂时间”对应的英文是“factory hour”，指工厂运作的具体时段，包含生产、排班等安排。根据中国劳动法，标准工时制为每日不超过8小时、每周不超过40小时，且需保证每周至少1天休息。

典型模式
常见电子厂采用“两班倒”，如早8点至晚8点，含1小时用餐休息，实际日工作10-11小时。部分工厂执行“做六休一”，即每周工作6天，月均工时约260小时。
加班机制
标准时间外（如18:00后）视为加班，分为1.5倍、2倍薪资时段。例如：18:00-20:00为强制加班时段，后续时段自愿选择。

提示：实际安排因厂而异，建议入职前确认排班规则。如需完整信息可参考文中标注的网页来源。