月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

发货按成本计价英文解释翻译、发货按成本计价的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 shipments billed at cost

分词翻译:

发货的英语翻译:

deliver goods
【经】 dispatch

按成本的英语翻译:

【经】 at cost

计价的英语翻译:

【经】 valuation

专业解析

在汉英词典视角下,“发货按成本计价”指企业在发出货物时,以货物的实际生产成本(而非市场售价)作为账面价值进行会计记录和报告的方式。其核心含义如下:


一、术语汉英对照与定义

  1. 发货(Fāhuò)

    • 英文:Dispatch of Goods 或Shipment
    • 指货物离开企业仓库或生产端,进入运输或交付环节的行为 。
  2. 按成本(Àn chéngběn)

    • 英文:At Cost
    • 以货物实际发生的生产成本(含直接材料、人工、制造费用)为计量基准,排除利润加成或市价波动影响 。
  3. 计价(Jìjià)

    • 英文:Valuation
    • 对资产进行价值确认的会计方法,此处特指存货的账面价值计量 。

完整短语:

发货按成本计价

英文:Valuation of Dispatched Goods at Cost

定义:在发出货物的会计时点,按历史成本(非公允价值)确认存货转移价值。


二、运作逻辑与会计影响


三、适用场景与行业实践

  1. 制造业库存管理:

    适用于标准成本法核算的企业,如批量生产电子元件的厂商发出半成品时按BOM成本计价(来源:管理会计实务指南)。

  2. 内部调拨定价:

    集团子公司间货物转移若需规避利润操纵,常采用成本计价(来源:国际财务报告准则(IFRS)第12号)。

  3. 保守财务报告:

    符合谨慎性原则,避免未实现利润提前入账(来源:企业会计准则第1号——存货)。


四、对比其他计价模式

计价方式 发货时点账面价值 利润确认时点
按成本计价 历史生产成本 销售实现时
按市价计价 当前市场售价 发货时(部分)
按合同价计价 协议售价 发货时

权威依据:根据《国际会计准则第2号——存货》(IAS 2),存货发出应按实际成本法或先进先出法/加权平均法计量,禁止使用后进先出法(来源:IASB官网)。


五、典型会计分录示例

企业发出成本为$10,000的货物(假设无运费):

借:主营业务成本 $10,000
贷:库存商品 $10,000

此分录仅反映成本结转,收入待客户签收后另行确认。


行业应用案例:

某汽车零部件供应商向组装厂发货,按成本计价可避免因临时性钢材涨价虚增库存价值,确保季度财报的稳健性(来源:普华永道供应链会计案例集)。

网络扩展解释

“发货按成本计价”是会计领域中的专业术语,需从“发货”和“成本计价”两个维度综合理解:

一、发货的含义

发货指企业将货物发送给客户或代销方的行为,包含运输、交付等环节。根据、5、6的定义,发货既可以是厂商主动发送货品,也可以是存货的领用或消耗过程,通常会导致库存减少。

二、按成本计价的定义

按成本计价是一种以实际成本为核心的存货计价方法,其特点包括():

  1. 成本构成:涵盖原材料、人工、制造费用等实际发生的支出。
  2. 适用场景:适合材料品种少、收发次数少的企业(如部分制造业)。
  3. 与售价计价的区别:不包含利润或税费,仅反映采购或生产阶段的成本。

三、发货按成本计价的综合含义

指企业在发出商品时,按照商品的实际成本(而非售价)进行账务处理。例如委托代销场景中,若采用成本计价,发出商品按历史成本入账,与售价的差额后续再调整()。此方法能更真实反映企业存货价值,但需注意:

四、应用示例

某企业委托代销一批成本为10万元的商品,若采用“发货按成本计价”,会计分录为:

借:委托代销商品 100,000
贷:库存商品 100,000

后续若以15万元售出,再确认收入并结转差价。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴尔通氏体编译程序调试彩色监视器岔移中继器存库管理费迭代法纺车干冷工作区策略光声侦测法过钨酸货币流转帐户互溶剂甲基化物箭形记号胶草醇芥末检觉法集体谈判开发可作为辩护理由的领扣临时供应品吗甲吡嗪酰胺目标映象内蒙古黄芪尿糖过多铅片缝线手下垂苏格兰锅炉天体物理学的