英语翻译：

【化】 natural fibre

相关词条：

1.naturalfiber  2.nativefiber  3.naturalfabric  

例句：

1. 可透气的天然纤维
   A natural fabric that breathes.
2. 人造纤维或称合成纤维在某些方面要比天然纤维好得多。
   Artificial, or synthetic, fibers are in some ways much better than any natural ones.

分词翻译：

天的英语翻译：

day; God; Heaven; nature; sky; weather
【法】 sky

然的英语翻译：

but; correct; however; like that; right; so

纤维的英语翻译：

fibre; hemp; thread
【化】 fiber; fibre
【医】 desmo-; fiber; fibra; fibrae; fibre; fibro-; ino-

专业解析

天然纤维（Natural Fiber）指直接从自然界动植物或矿物中提取的纺织原料，其物理结构与化学性质未经人工合成改造。根据来源可分为四大类：

1. 植物纤维

   主要成分为纤维素，包括棉（cotton）、麻（linen/flax）、竹纤维（bamboo fiber）等。例如棉纤维由棉籽表皮细胞发育形成，长度约10-50毫米，中国国家标准GB/T 11951-2018《天然纤维术语》将其定义为“棉属植物种籽上被覆的纤维”。

2. 动物纤维

   以蛋白质为主要成分，包含羊毛（wool）、蚕丝（silk）、羊绒（cashmere）。国际纺织制造商联合会（ITMF）将蚕丝描述为“由蚕幼虫结茧时分泌的连续蛋白质长丝”，其横截面呈三角形结构，具有天然光泽。

3. 矿物纤维

   以石棉（asbestos）为代表，但因其致癌性已被多国禁用。美国地质调查局（USGS）在《矿物商品概览》中将其归类为“具有纤维状形态的硅酸盐矿物集合体”。

4. 微生物纤维

   新兴类别如细菌纤维素（bacterial cellulose），中国纺织工业联合会发布的《纺织科技发展白皮书》指出该类纤维“由微生物代谢产生，具有纳米级网状结构”。

天然纤维在纺织工业中占比约40%（联合国粮农组织2024年数据），其吸湿性、可降解性优于合成纤维，但存在强度不均、易虫蛀等缺陷。牛津大学出版社《汉英综合科技大词典》特别标注该术语对应的英文专业表述应为“naturally occurring fiber”，在学术论文中需注意用词规范。

网络扩展解释

天然纤维是指直接从自然界中获取的、适用于纺织或工业用途的纤维材料。根据来源不同，主要分为以下三类：

一、定义与分类

1. 植物纤维
   来源于植物，主要成分为纤维素。

   • 种子纤维：如棉、木棉（从种子表皮生长）。
   • 韧皮纤维：如亚麻、苎麻（取自植物茎部韧皮）。
   • 叶纤维：如剑麻、蕉麻（取自植物叶片）。
   • 果实纤维：如椰子纤维（来自果实）。

2. 动物纤维
   来源于动物，主要成分为蛋白质。

   • 毛发纤维：如羊毛、骆驼毛（动物体表毛发）。
   • 丝纤维：如蚕丝（由昆虫腺体分泌形成）。

3. 矿物纤维
   来自地壳矿物，如石棉（主要成分为二氧化硅等氧化物）。

二、主要特点

• 天然属性：无需化学合成，环保且可再生。
• 应用广泛：用于纺织（棉、麻、丝）、建筑（石棉隔热）等领域。
• 常见种类：棉、麻、毛、丝为四大传统天然纤维。

三、补充说明

• 矿物纤维因健康风险（如石棉致癌）已逐渐被替代。
• 植物纤维占比最大，动物纤维以蚕丝和羊毛最具经济价值。

如需更完整信息，可参考搜狗百科或MBA智库等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】