英语翻译：

gear-box; transmission case
【化】 gear case; gear casing; gear shift housing; gear shifting box; gearbox
selective headstock; speed change gear

分词翻译：

变速的英语翻译：

shift; shift gears
【化】 variable speed

箱的英语翻译：

box; case; casing; chest; hutch; tank
【医】 box; case; closet

专业解析

变速箱（Biànsù xiāng）是机械传动系统中的核心组件，其功能为通过齿轮组调节动力输出轴的转速与扭矩，实现机械装置在不同工况下的动力适配。该术语在汉英词典中对应英文翻译为"gearbox"或"transmission"，特指车辆、工业设备中实现变速功能的密闭箱体结构。

结构解析

典型变速箱由输入轴、输出轴、齿轮组、同步器、轴承及换挡机构构成。齿轮组包含不同齿数比的齿轮对，通过啮合关系改变传动比。例如：某型号变速箱采用行星齿轮组结构，实现无级变速功能（《机械设计手册》第7版）。

工作原理

依据能量守恒定律，变速箱通过公式：

$$ P = T times omega

$$

（功率=扭矩×角速度）实现动力参数转换。当驾驶员选择挡位时，变速箱内部齿轮副的啮合状态改变，导致输出扭矩与转速呈反比例变化，满足车辆爬坡、加速等不同工况需求（清华大学《汽车构造》教材）。

应用范畴

1. 汽车领域：手动变速箱（MT）、自动变速箱（AT）、双离合变速箱（DCT）
2. 工业机械：机床变速系统、风电齿轮箱
3. 特种设备：工程机械多级变速装置

该术语在《牛津机械工程词典》中被定义为："包含多个齿轮副的传动装置，通过选择性接合不同传动比齿轮对来改变输出转速与扭矩的机械系统"。

网络扩展解释

变速箱（又称变速器）是汽车传动系统的核心部件，主要用于调节发动机输出的转速和扭矩，以适应不同行驶条件。以下是其详细解释：

一、定义与基本组成

变速箱是连接发动机与驱动轮的装置，通过齿轮组合或液力传动改变传动比，从而调整输出轴的转速和扭矩。其核心结构包括：

• 变速传动机构：由齿轮、轴等机械部件组成（手动变速箱），或液力变矩器、行星齿轮组（自动变速箱）。
• 操纵机构：控制齿轮啮合或液力系统，实现换挡操作。

二、主要功能

1. 调节传动比
   通过不同齿轮组合改变转速和扭矩，使车辆适应起步、加速、爬坡等场景，同时保持发动机在高效工况下运行。
2. 实现倒车行驶
   在发动机转向不变的情况下，通过反向齿轮组使车辆倒退。
3. 中断动力传递
   空挡状态下切断动力，便于发动机启动、怠速或换挡。

三、分类与工作原理

1. 手动变速箱（MT）
   • 依赖驾驶员操作离合器与换挡杆切换齿轮组合。
   • 结构简单、维护成本低，但操作较复杂。
2. 自动变速箱（AT）
   • 通过液力变矩器和行星齿轮组自动调节传动比。
   • 包含CVT（无级变速）和DCT（双离合）等衍生类型，驾驶更平顺。

四、发展趋势

现代变速箱正朝着智能化和高效化发展，例如：

• 9速/10速自动变速箱提升燃油经济性。
• 混合动力车型集成电控系统，优化动力分配。

五、重要性

变速箱直接影响驾驶体验、燃油效率和车辆适应性。据统计，优化变速箱可降低约15%的油耗。若需更详细技术参数，可参考汽车之家、太平洋汽车等专业来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保险单现金贷款产品系列打烊非法堕始分层有向图公共卫生实践功利钩端螺旋体属固有方法骨子里红外硫化回车后填充僭叫嚣节制者金硫乙酸钙极寻找系统良性幽门肥厚磨擦附着努恩氏花粉单位疟原虫属前后面发育异常全染的熔点麝香草酚混浊度试验矢状面收什一税者双语言形式调集振荡器通信量拥挤