双向操作英文解释翻译、双向操作的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 bidirectional operation; both-way operation; duplex operation

【计】 bothway; bustophedon; duplexing

handle; manipulate; operate
【计】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【医】 procedure; technic; technique
【经】 operation

在汉英词典中，"双向操作"对应的标准翻译为"bidirectional operation"，指系统或设备能够在两个相反方向上进行数据传输、能量传递或功能执行的能力。该术语在通信工程、机械控制和计算机科学领域具有以下核心特征：

对称交互性（以IEEE 610标准定义）：允许数据/指令在输入输出端口间双向流动，区别于单向传输系统。典型应用包括HDMI 2.1接口的增强型音频回传通道（eARC）功能。
协议依赖性（根据RFC 7231规范）：需要握手协议确保传输同步，例如TCP/IP协议栈中的全双工通信机制，通过序列号确认实现双向数据包交换。
能量可逆性（参照IEC 60050国际电工词汇）：特指电力系统中储能设备的充放电双模式，如特斯拉Powerwall家用电池系统的并网操作模式。

牛津科技词典补充指出，该术语在机械工程中延伸为执行元件正反向运动控制，例如数控机床的主轴双向定位校准系统。最新技术演进包含量子通信中的双向纠缠分发，中国科学技术大学潘建伟团队2023年实现的500公里光纤双向量子密钥分发实验即为典型实例。

双向操作是金融市场中的一种交易策略，指投资者既能通过买入（做多）押注价格上涨获利，也能通过卖出（做空）押注价格下跌盈利的机制。以下是详细解析：

双向操作的核心在于同时支持做多和做空两种交易方向（）。例如：

传统股票交易（单向）仅能通过低买高卖盈利，而期货、外汇等双向市场多空均可获利（）。例如中国股市在2010年前仅有做多机制，引入融资融券后才实现双向操作。

风险提示：双向操作可能放大亏损，需严格止损。建议新手先通过模拟交易熟悉机制，再逐步投入实战（）。