各种的英文解释翻译、各种的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

diversified; miscellaneous; various
【法】 miscellaneous

分词翻译：

各种的英语翻译：

【经】 sundry

专业解析

"各种的"在汉语中是一个常用的形容词性短语，主要用来修饰名词，表示事物的种类多、样式丰富。其核心含义强调多样性和非单一性。以下是其详细解释及权威词典释义参考：

核心含义：多种多样的；不同种类的
- 它描述的是包含多个不同类别、类型或品种的事物集合。
- 例句参考：商店里陈列着各种的商品。 (The store displaysvarious kinds of goods.)
- 权威释义参考（牛津高阶英汉双解词典）： "various" 被解释为 "different from one another; of different kinds or sorts"（彼此不同的；不同种类的）。
修饰复数名词：
- "各种的" 通常修饰复数名词或代表复数概念的集合名词，强调其内部构成的多样性。
- 例句参考：我们需要考虑各种的可能性。 (We need to considerall sorts of possibilities.)
- 权威释义参考（剑桥词典）： "various" 用于修饰复数名词，意为 "many different"（许多不同的）。
同义或近义表达：
- "各种的" 在英语中常译为 "various", "different", "diverse", "all kinds/sorts of", "a variety of" 等。这些词都包含"不止一种类型"的含义。
- 权威释义参考（柯林斯COBUILD高级英汉双解学习词典）：在解释 "various" 时，会指出其与 "different", "varied", "diverse" 等词的关联性，强调其表示"涉及一系列不同事物或人"的意思。
语用特点：中性偏正式
- "各种的" 是一个比较中性的表达，在口语和书面语中都常用，但在相对正式的语境中也很自然。
- 权威释义参考（朗文当代高级英语辞典）：在解释 "various" 的用法时，会标注其使用频率和语域，通常属于常用词，适用于多种文体。

"各种的" 是一个描述性短语，其核心功能是指代或修饰包含多个不同种类、类型或样式的事物集合，强调事物的丰富性和差异性。在汉英翻译中，"various" 是最直接和常用的对应词。

网络扩展解释

根据权威词典和文献解释，“各种”是一个汉语词汇，其含义可从以下角度分析：

一、基本释义
拼音为 gè zhǒng，作形容词时表示「多种类别」或「不同样式」，用于强调事物的多样性。例如：
• 邓小平在论述经济问题时提到“杜绝各种浪费”
• 周复《上海的早晨》中描述“各种形状的玻璃”

二、词源与用法
•指代物类：章炳麟《菌说》中用“各种递变”描述生物演变过程，体现事物类别差异
•形容多样化：现代汉语常见搭配如“各种颜色”“各种领域”，突显涵盖范围的广泛性

三、近义词与语境
常见替换词包括“各类”“各式”“种种”，例如：
• 文学场景中“各种颜色，应有尽有”（《文学报》1984年）
• 日常表达“把握各种机会”强调机会类型的全面性

提示：如需更完整的古籍或现代文献例句，可查阅汉典、百度百科等来源。