包层英文解释翻译、包层的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 cladding

例句：

蚕茧是由昆虫制造的一种由丝组成的外包层。
A cocoon is a kind of silk covering made by an insect.

分词翻译：

包的英语翻译：

bag; bale; package; wrap
【计】 package
【经】 bale; bundle

层的英语翻译：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

专业解析

在汉英词典视角下，“包层”对应的核心英文术语为cladding。该词在不同专业领域具有特定内涵，以下是其详细解释及权威参考：

一、材料科学/工程学

指覆盖在基材表面的保护性或功能性材料层，用于提升耐磨、耐腐蚀或美观性能。

功能：隔绝环境侵蚀、增强机械强度、改善热传导或电绝缘性。

应用：航空航天合金涂层（如铝合金表面包钛）、建筑幕墙金属板。

权威参考：美国材料与试验协会（ASTM）定义材料包层为"通过轧制、焊接或沉积工艺施加的异种金属层" （来源：ASM International, Metals Handbook Vol.5）。

二、光纤通信

特指包裹光纤纤芯（core）的低折射率介质层，实现光信号全反射传输。

结构特征：折射率低于纤芯（通常为二氧化硅），厚度约125μm。

功能：约束光波在纤芯内传播，减少信号泄露。

权威参考：国际电信联盟（ITU-T）G.652标准规定单模光纤包层直径公差为±1μm （来源：OFS公司技术白皮书）。

三、核能工程

指核燃料棒外部的金属密封壳体，防止放射性物质泄漏并维持结构完整性。

材料要求：锆合金（如Zircaloy-4）需具备中子透过性及高温耐蚀性。

安全标准：美国核管会（NRC）要求包层在失水事故（LOCA）中保持包容功能（来源：IAEA安全报告No. SSR-2/1）。

四、建筑学

指建筑外围护结构的面层系统，兼具防水、隔热与装饰功能。

类型：金属（铝复合板）、石材（干挂花岗岩）、复合保温系统（EIFS）。

规范：中国《建筑幕墙工程技术规范》（JGJ 102）规定包层抗风压性能分级标准（来源：中国建筑工业出版社）。

网络扩展解释

包层是一个多领域术语，主要分为材料科学和光纤技术两大应用场景，具体解释如下：

一、材料科学中的包层

指覆盖在基材表面的功能材料层，通过物理或化学方法附着，用于改善基材性能。
特性与作用：

耐腐蚀性：例如不锈钢包层可保护金属基材在恶劣环境中延长寿命；
耐磨性：硬质材料包层（如陶瓷涂层）可提升机械部件抗磨损能力；
热稳定性：核反应堆燃料棒的锆合金包层能承受高温并防止燃料与冷却剂反应。

二、光纤技术中的包层

指包裹在纤芯外层的透明材料（如玻璃或塑料），其折射率略低于纤芯，通过全反射原理将光信号限制在纤芯内传播。
核心作用：

光波导引：通过折射率差异实现光信号高效传输；
物理保护：外包层可防潮、抗机械损伤，延长光纤使用寿命；
稳定性保障：在极端环境（如海底、高温）中维持信号传输质量。

补充说明

包层的具体定义需结合应用场景，例如建筑领域可能指隔热涂层，而能源领域可能涉及防辐射材料。如需更细分领域的解释，可进一步提供具体方向。