钢管法兰英文解释翻译、钢管法兰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 steel pipe flange

steel tube
【化】 steel tube and pipe

flange
【化】 flanch; flange

钢管法兰（Steel Pipe Flange）是工业管道系统中用于连接钢管、阀门及设备的关键部件，其英文对应术语为"steel pipe flange"。根据国家标准GB/T 9119《板式平焊钢制管法兰》，法兰通过螺栓孔实现密封连接，主体材质为碳钢、不锈钢或合金钢，具备高耐压与耐腐蚀性。

其结构包括密封面（突面RF、凹面FM等）、螺栓孔、法兰颈等部分，符合ASME B16.5《管法兰和法兰管件》对压力等级的分类标准（如Class 150至2500）。在石油化工、天然气输送等领域，法兰需满足HG/T 20592《钢制管法兰》中关于密封性能与尺寸精度的技术要求。

权威文献《机械设计手册》（化学工业出版社）指出，法兰选型需综合工况压力、介质特性及温度参数，例如高温环境优先选用WN（对焊法兰）以降低应力集中风险。

钢管法兰（Steel Pipe Flange）是工业管道系统中用于连接钢管或设备的带孔圆盘状零件，通过螺栓紧固实现密封连接。以下是详细解析：

钢管法兰属于法兰的一种，特指用于钢管连接的标准化部件。它由两个配对的金属圆环组成，圆环上有均匀分布的螺栓孔，通过夹持密封垫片实现管道连接。

分类依据	常见类型	特点说明
连接方式	螺纹法兰、焊接法兰、卡夹法兰	低压管道多用螺纹，高压需焊接
标准体系	JIS（日标）、ANSI（美标）、GB（国标）	如JIS B2220钢管法兰

主要用于石油、化工、燃气等工业管道系统，典型场景包括：

相较于直接焊接，法兰连接具有可拆卸性，便于管道维修和部件更换。根据压力等级不同，法兰厚度和螺栓数量会相应调整，例如四公斤以上压力必须使用焊接法兰。