近海石油英文解释翻译、近海石油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 offshore oil

approximately; close; easy to understand; intimate; near
【化】 peri
【医】 ad-

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

oil; petroleum
【化】 petroleum
【医】 coal oil; kerosene oil; mineral glycerin; petroleum; rock oil
【经】 crude oil; petrol; petroleum

近海石油（Offshore Oil）是指蕴藏于大陆架及邻近海域海底岩层中的液态碳氢化合物资源。根据中国自然资源部发布的《中国矿产资源报告》，该术语在汉英词典中对应"offshore petroleum"，特指通过海洋工程设备在沿海水域（通常水深小于200米）实施勘探开发的油气资源。

其内涵包含三个维度：

国际能源署（IEA）年度报告显示，全球近海石油储量约占已探明石油总储量的30%，其中中国南海区域地质储量达75亿吨油当量。开发过程需遵循《海洋环境保护法》，采用闭环钻井液系统等环保技术。

“近海石油”指分布在大陆架范围内的石油资源，其具体含义可从以下角度解析：

大陆架延伸海域：根据国际地质学定义，近海石油主要分布在大陆架延伸至海平面以下200公里以内的海域。这一区域因地质结构稳定、水深较浅（一般不超过200米），成为石油勘探的主要区域。
中国管辖范围：在我国，近海包括渤海、黄海、东海及南海的部分海域。财政部文件进一步明确，“近海”涵盖内海、领海、大陆架及其他海洋资源管辖区域（如南海39/11区块等）。

部分网民对我国南海区域油气田开发进度存疑，这涉及地缘政治、技术难度等多重因素。此外，近海石油开采可能引发海洋生态污染，需加强环保措施。

如需了解具体油气田分布或技术细节，可参考地质勘探部门或国家能源局发布的最新数据。