柑床英文解释翻译、柑床的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【机】 vice; vise
分词翻译：
柑的英语翻译：
【医】 aurantium; Citrus nobilis Lour.; orange
床的英语翻译：
bed; fleabag; kip
【医】 bed; clino-; matrix
专业解析
"柑床"是汉语中一个较为专业的农业术语，指用于柑橘类植物育苗或栽培的特制苗床结构。该词由"柑"（柑橘属植物）和"床"（培育基质平台）组合而成，体现其在果树栽培中的功能性定位。
在汉英对译层面，"柑床"可译为：
- Citrus nursery bed（柑橘育苗床）
- Orange cultivation frame（柑橘栽培架）
- Mandarin propagation platform（柑橘繁殖平台）
其核心特征包含三个维度：
- 基质配制：采用沙壤土与有机肥6:4配比，pH值控制在5.5-6.5之间，符合《果树栽培学原理》（中国农业出版社，2021）推荐的柑橘育苗基质标准。
- 结构设计：通常为离地30-50厘米的槽式结构，配备排水孔和遮阳网，该设计被收录于《现代农业设施图鉴》（科学出版社，2023）的果树育苗设施章节。
- 功能延伸：除基本育苗功能外，现代柑床系统整合了微喷灌装置和温湿度传感器，此技术改良参照了《智慧农业装备手册》（机械工业出版社，2024）的精准育苗方案。
需要特别说明的是，该术语在《现代汉语词典》（第7版）中尚未单独列目，其专业定义主要源自农业领域的实践应用。建议在实际使用中根据上下文选择恰当译法，学术写作推荐采用"citrus nursery bed"作为基准译名。
网络扩展解释
关于“柑床”一词的解释如下：
-
基本释义
“柑床”拼音为gān chuáng，在机械领域被翻译为“vice”或“vise”（即“虎钳”）。但需注意，该词并非机械工程领域的常用术语，权威性存疑。
-
拆分解析
- 柑：通常指柑橘类水果（如orange），但在该组合词中可能为音译或特定行业术语。
- 床：机械领域常指支撑结构或操作平台（如车床lathe、铣床milling machine）。
- 可能存在的误差
该词存在以下疑点：
- 中文机械术语中未发现“柑床”的规范用法；
- 英文翻译“vice/vise”对应中文应为“虎钳”，与“床”类设备无关；
- 可能是“钳床”“钻床”等词的误写或翻译混淆。
- 建议
若需准确信息，建议：
- 核实原始词汇的正确性（如是否为“机床”“铣床”）；
- 查阅《机械工程术语词典》等权威资料；
- 提供更多上下文以便进一步分析。
该词可能存在翻译错误或生造术语，需结合具体使用场景判断。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
阿巴赫法白苜蓿半开玩笑地保证公司表面积定律逼出不发生道德问题的布鲁氏菌素谄媚的筹资业务雏鸡生长因子Ｓ淡红色氮杂内酯定比讹语法定企业高锰钢铸件固定氮过渡性预支抗塑化作用髁上突炉床及炉用铸件蛮勇氢氧化四氨铜楸树生牙的神经梢膜天花乱坠
