甘草次酸醋酸酯英文解释翻译、甘草次酸醋酸酯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 acetoxolone

分词翻译：

甘草次酸的英语翻译：

【化】 enoxolone; glycyrrhetic acid; glycyrrhetinic acid
【医】 glycyrrhetinic acid

醋的英语翻译：

vinegar
【化】 vinegar
【医】 aceta; acetum; vinegar

酸酯的英语翻译：

【机】 acid esters; phthalate ester

专业解析

甘草次酸醋酸酯（Glycyrrhetinic Acid Acetate）是一种从甘草中提取的天然化合物经化学修饰后形成的酯类衍生物。其核心成分甘草次酸（Glycyrrhetinic Acid）是甘草酸（Glycyrrhizic Acid）在人体内的主要活性代谢产物，而"醋酸酯"（Acetate）指该分子中的羟基（-OH）与醋酸（乙酸）发生酯化反应形成的酯键（-OCOCH₃）。其化学结构可表示为：

$$ begin{align*} text{C}{32}text{H}{48}text{O}_5 & quad (text{甘草次酸分子式})

quad text{CH}3text{COOH} & quad (text{醋酸}) rightarrow quad text{C}{34}text{H}_{50}text{O}_6 & quad (text{甘草次酸醋酸酯分子式}) end{align*} $$

主要特性与应用：

药理活性增强
乙酰化修饰可提高脂溶性，增强皮肤渗透性，使其在抗炎、抗过敏、抑制酪氨酸酶（美白）方面的活性显著强于甘草次酸本身。其通过抑制11β-羟类固醇脱氢酶（11β-HSD）减少皮质醇代谢，发挥类糖皮质激素样作用，但无系统性副作用。
化妆品与药品应用
广泛用于高端护肤品（如祛痘膏、美白精华）及外用制剂（如湿疹药膏），浓度通常在0.1%-2%之间。实验显示其抑制UVB诱导的皮肤红斑效果优于氢化可的松。
安全性
局部使用耐受性良好，但口服可能引发假性醛固酮增多症（低血钾、高血压）。欧盟化妆品法规允许最大使用浓度为0.5%（淋洗类产品）。

权威参考资料：

《中药化学》（国家卫生健康委"十四五"规划教材）
详细阐述甘草酸及其衍生物（包括醋酸酯）的结构修饰与活性关系。

PubChem化合物数据库（NCBI）
收录甘草次酸醋酸酯（CID: 94190）的化学属性与生物活性数据：

https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Glycyrrhetinic-Acid-Acetate

《欧洲药典》（European Pharmacopoeia 11.0）
规定药用甘草提取物中相关衍生物的质控标准。

CosIng化妆品成分数据库（欧盟委员会）
登记INCI名称为"Glycyrrhetinyl Acetate"，功能标注为"皮肤保护剂"：

https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing/

注：因部分专业文献需订阅访问，建议通过高校图书馆或PubMed获取全文（检索词：Glycyrrhetinic Acid Acetate pharmacokinetics）。

网络扩展解释

甘草次酸醋酸酯是一种从甘草中提取的天然化合物的衍生物，以下是其详细解释：

一、化学结构与基本信息

化学名称：(3β,20β)-3-乙酰氧基-11-氧代齐墩果烷-12-烯-29-酸（英文名：(3beta,20beta)-3-acetoxy-11-oxoolean-12-en-29-oic acid）。
分子式与分子量：C₃₂H₄₈O₅，分子量512.73。
CAS号：6277-14-1，别名包括3-乙酰基甘草次酸、Acetoxolone等。

二、结构与性质

它是甘草次酸（甘草中的有效成分之一）的乙酰化衍生物，通过将甘草次酸分子中的羟基（-OH）替换为乙酰氧基（-OAc）形成酯类化合物。这种结构修饰可能增强其脂溶性或稳定性，从而影响药理活性。

三、药理作用与应用

抗炎与免疫调节：甘草次酸本身具有抗炎、抗病毒作用，其醋酸酯可能保留或增强这些特性，适用于炎症性疾病（如口腔溃疡、支气管炎）。
非激素特性：与激素类药物不同，甘草次酸及其衍生物通过抑制炎症介质或调节免疫途径发挥作用，副作用相对较小。

四、用途与研发背景

该化合物常见于药物研发中，可能用于改善药物制剂（如外用软膏或口服制剂）的生物利用度。具体临床应用需参考进一步药理学研究数据。

如需更详细的结构式或合成路径，可查阅化学数据库（如、2来源）。