月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

改锥英文解释翻译、改锥的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 bolt driver

相关词条:

1.scrolldriver  2.screwdriver  

例句:

  1. 你需用的工具只是改锥和锤子。
    A screwdriver and a hammer are the only tools you need.
  2. 喂,握住这把改锥,我用 头试试。
    Here, cop hold of the screwdriver while I try the hammer.
  3. 请你去给我拿把改锥来,好吗?
    Will you go and fetch me a screwdriver, please?
  4. 这把改锥已经磁化了。
    This screwdriver has been magnetized.

分词翻译:

改的英语翻译:

alter; change; correct; put right; rectify; revise; transform

锥的英语翻译:

awl; prick; wimble
【医】 cone; drill

专业解析

改锥(gǎi zhuī),在汉语中特指一种用于拧转螺丝钉以迫使其就位的常用手工工具,其标准英文对应词为screwdriver。以下是基于权威来源的详细解释:


一、核心定义与功能

改锥 是由手柄和杆部(通常为金属)组成的工具,杆部末端加工成特定形状(如一字、十字、六角等),用于插入螺丝钉头部的凹槽或凸起中,通过旋转手柄施加扭矩,实现螺丝的拧紧或松开。它是机械装配、维修和日常家居工作中不可或缺的工具。其核心功能在于提供可控的旋转力,精确操作螺丝连接件。

来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆;《英汉技术词典》,国防工业出版社。


二、词源与结构解析


三、主要类型(按刀头形状分类)

  1. 一字改锥(Flathead Screwdriver):刀头为扁平楔形,适用于一字槽螺丝。
  2. 十字改锥(Phillips Screwdriver):刀头呈十字锥形,适用于十字槽螺丝,具有防滑脱设计。
  3. 星形改锥(Torx Screwdriver):刀头为六角星形,提供更高扭矩传递能力,常见于精密仪器。
  4. 六角改锥(Hex Screwdriver/Allen Key):刀头为正六边形柱状,用于内六角螺丝。

    来源:ISO 2351-1:2012《螺丝刀刀头规范》;《机械工程师手册》,化学工业出版社。


四、专业应用场景


五、安全使用规范

操作时需确保:

  1. 刀头尺寸与螺丝槽完全匹配,防止打滑损伤螺丝或工具;
  2. 施加垂直旋转力,避免倾斜导致崩槽;
  3. 在电气环境中使用绝缘手柄改锥(标注电压等级)。

    来源:中国安全生产科学研究院《手工工具安全使用指南》;国际电工委员会IEC 60900标准。

网络扩展解释

“改锥”是一个汉语词汇,在不同语境和地区有多种含义和用法,以下从多个角度进行解释:

一、基本定义

改锥是一种用于装卸螺丝钉的手动工具,又称螺丝刀、螺丝起子。其特点是前端有楔形头(如一字形或十字形),可插入螺丝钉头的槽缝中,通过旋转施加力矩完成拧紧或拆卸操作。

二、结构与分类

  1. 头部形状:常见有一字(扁平)、十字(星形)两种,另有六角形(内六角/外六角)等特殊类型。
  2. 材质:通常以碳素钢或合金钢制成,以保证硬度和耐用性。

三、方言与词源

  1. 名称由来:源于古代解绳工具“觿”(xī),后演变为“解结锥”,因方言发音差异(如“解”读作“gǎi”)逐渐演变为“改锥”。
  2. 地域差异:京津冀、陕西等地称“改锥”,安徽、河南、湖北等地多称“起子”。

四、实际用途

五、扩展说明

改锥与螺丝刀实为同一种工具的不同称呼,差异主要体现在方言习惯。其英文对应词为“screwdriver”,西班牙语中则译为“destornillador”。

若需了解具体型号或专业工具分类,中提到的螺丝刀类型(如一字、十字、六角等)或查看相关来源(如的材质分析)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报文传送层尺侧副韧带代谢速率非正常成本刮匙化学法去除外壳既得遗产继承权紧凑表静脉窦巨曲霉菊油渴感可援引的口腔心理学冷淡主义硫酸白屈菜硷丽绚灭卵剂髂腹股沟的羟二酮琥钠羟基扁桃酸强力搅拌机起始时间生产效率限制试验工场受托保管的财产特用灰皿外周留隙角