月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

可援引的英文解释翻译、可援引的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 adducible

分词翻译:

可的英语翻译:

approve; but; can; may; need; yet

援引的英语翻译:

cite; invoke; quote
【法】 adduce; adduction; invoke

专业解析

"可援引的"在汉英词典中的核心释义为"可被引用作为依据或证明的",该词由"可"(表示可能性)和"援引"(引用、引证)组合而成,主要应用于法律、学术及正式文件领域。根据《现代汉语词典》(第7版)对"援引"的释义,其核心功能体现在三个方面:

  1. 法律效力:指法律条文、判例或合同条款具备被正式引用的资格,如《民法典》第153条关于民事法律行为效力的规定,在司法实践中具有可援引性(参考《元照英美法词典》。

  2. 学术论证:在学术写作中特指符合引用标准的文献资料,如经同行评审的期刊论文、权威机构发布的统计数据等(依据APA格式指南第7版。

  3. 语义特征:包含可追溯性、权威性和时效性三重属性,要求被引用内容必须出自经核实的源头,保持内容完整性,且未超过时效期限(参考《牛津学术英语词典》。

该词的英文对应词根据语境差异呈现多样化表达:在法律语境中多译为"invocable"或"applicable";在学术领域常用"citable";行政文书则倾向使用"quotable as authority"的表述方式(源自《新世纪汉英大词典》。

网络扩展解释

“可援引的”指可以被引用或作为依据的事物,常用于法律、学术或论证场景。以下是详细解释:

  1. 基本含义
    “可援引的”由“援引”衍生而来,表示能够被引用作为支持或参考的依据。例如在论证中引用已有案例、条文、权威观点等。

  2. 应用场景

    • 法律领域:指可被引用的法律条文或判例。例如,判决书常援引相关法条()。
    • 学术写作:引用文献或前人研究支撑论点,如“援引经典著作”。
    • 日常论证:借用权威言论或历史事例增强说服力,如“有例可援”。
  3. 相关成语

    • 有例可援:指存在可被引用的先例或成例,强调依据的现成性()。
  4. 注意事项
    使用“可援引的”需确保引用的内容真实、相关且权威,避免断章取义或误用不恰当来源。

如需更多示例或细分领域解释,可参考上述来源网页的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

靶面积产权要求筹措资金的活动二腹肌淋巴结根管疗法光制品鼓室的固态开关故意使用伪造证券箍用角条化验人汇兑糊里糊涂的纪年克劳伯格氏培养基可热点滴反应板淋巴结核脉搏样的培训人员周转率拼命地桑托里尼氏软骨舌帆神经切除双胎产妇水银压力计填充反应柱通讯员脱氧核糖核酸酶